Dzień dobry! Здравствуйте!

Udzielę korepetycji z języka rosyjskiego dla uczniów szkół podstawowych i średnich, a także innych osób, chcących nauczyć się języka rosyjskiego:

-pomogę w nauce języka rosyjskiego od podstaw (od alfabetu),

- pomogę w odrabianiu prac domowych oraz w przygotowaniu do kartkówek i sprawdzianów,

-przygotuję do egzaminu ósmoklasisty i matury (poziom podstawowy i rozszerzony),

-polecę ciekawą muzykę, literaturę, sztukę oraz filmy w języku rosyjskim,

- pomogę w powrocie do nauki języka rosyjskiego po długiej przerwie

- pomogę w przygotowaniu projektów, związanych z językiem rosyjskim (kulturą rosyjską), takich jak np. prezentacje multimedialne, esej czy referat.

Jestem absolwentem studiów magisterskich na Uniwersytecie Śląskim na kierunku Filologia rosyjska – język rosyjski w tłumaczeniach.

Posiadam certyfikat TORFL 3 (ТРКИ-3), wydany przez Uniwersytet Państwowy w Petersburgu, poświadczający moją znajomość języka rosyjskiego na poziomie C1.

Korepetycje będą odbywać się online na platformach Google Meet, Teams oraz Zoom.

Cena korepetycji za godzinę zegarową 60 zł, 90 minut zajęć za 90 zł.

Przetłumaczę również dokumenty z języka polskiego na język rosyjski (i na odwrót). Cena za jedną stronę A4 (1800 znaków ze spacjami) 60 zł.

Nie wykonuję tłumaczenia poświadczonego (tłumaczenie przysięgłe).

Do zobaczenia! До встречи!