Dzień Dobry!

Mówię, piszę i zarządzam treścią dzięki kreatywności napędzanej własną wyobraźnią :) Duch erudyty, wnikliwość i pochłonięte książki w kilku parach językowych tylko podsyciły żar chęci żonglowania tekstem.

Do tego osobowość i ciekawość świata. To na pewno.

Od ogółu, do szczegółu - teraz trochę informacji o mnie.

KIM JESTEM:
- Geolog z wykształcenia pierwotnego
- Lingwista z wykształcenia ostatecznego
- Tłumacz języka angielskiego i hiszpańskiego od 4 lat (zawód)
- Copywriter z zamiłowania od 8 lat (również zawód)
- Podróżnik wchłaniający kultury na całym świecie (Azja, Skandynawia, czy Hiszpania itp.)

OBSZAR DZIAŁALNOŚCI:
Zajmuję się tworzeniem szerokorozumianej treści, w języku polskim oraz w języku angielskim tj.:

- opisy produktów
- blogi (podróżnicze, marketingowe, typowo branżowe)
- artykuły, felietony, eseje naukowe
- teksty na stronę internetową, landing page
- posty na social media
- broszury, ulotki, newslettery
- korekta treści (również w zakresie stylistyczno-językowym lub gramatycznym)
- tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne
- inne

PRZYKŁADY PRAC:
Zachęcam do zapoznania się z moim profilem na LinkedIn:
www.linkedin.com/in/barbara-bizoń

Oraz moim portfolio z wiodącymi pracami (wszystkich nie sposób tam wrzucić):
sztukajezyka.journoportfolio.com

WSPÓŁPRACA:
Współpracuję z firmami tj.:
- Bricoflor
- Walk PR
- MrShuttle
- 21 Wiek
- SuperTłumacz
- EwolucjaMyslenia.pl
- oraz innymi klientami

STAWKA:
Oczywiście jawna (PL):

- Tekst zwykły w języku polskim, tj. blogi i artykuły internetowe - od 35 zł brutto/1000zzs)
- Tekst specjalistyczny (np. naukowy wymagający researchu) - od 45 zł brutto
- Hasła reklamowe (od 140 zł - 5 propozycji)
- Treści postów na kanały social media - od 65 zł brutto za post
- Przygotowanie kampanii mailowej (newsletter) - od 60 zł/1000 zzs
- Ulotki, reklamy i kampanie marketingowe - od 140 zł/szt
- Informacje prasowe, briefy - od 105 zł/strona
- Recenzja filmu, sztuki lub dzieła literackiego - od 35 zł/1000 zzs
- Transkrypcja nagrań - od 25zł/1 minuta nagrania*
- Inne (do ustalenia)

*W przypadku tworzenia treści w języku angielskim, doliczam 40 % do powyższych cen

FAKTURY:
Oczywiście! :)

JAKOŚĆ:
Najwyższa!

W razie pytań, jestem do dyspozycji :)