ENG below

Do wynajęcia kawalerka o powierzchni ok. 24m2 na Popowicach, ul. Białowieska – boczna Legnickiej.
Mieszkanie znajduje się na 9 piętrze – ładna panorama z okna.
Okna PVC, panele na podłogach, pełne wyposażenie kuchni.
Na wyposażeniu w pełni umeblowana i wyposażona kuchnia, pralka, lodówka, czajnik elektryczny, odkurzacz, suszarka.

Mieszkanie składa się z:
-pokoju
-oddzielnej kuchni z oknem
-przedpokoju
-łazienki

Bardzo dobre położenie. 3 min do obwodnicy śródmiejskiej, 7 min do obwodnicy autostradowej. W pobliżu przystanek mpk: tramwaje 3,10,12,20,21,22,18,19,24 – 10 min do Rynku. W okolicy 5 min pieszo C.H. Magnolia Park oraz Kaufland.

Cena najmu 1800 zł miesięcznie + czynsz administracyjny 415zł - wliczone zaliczki za wodę i ogrzewanie z sieci miejskiej + gaz i prąd wg realnego zużycia
Kaucja 2200zł
Umowa na min. 6 miesięcy.
Proszę dzwonić, nie odpowiadam na sms’y i wiadomości.

///
Studio apartment for rent, 24 m², located in Popowice (Białowieska Street, nearby Legnicka).

The apartment is on the 9th floor and offers a nice panoramic view from the window.
PVC windows, laminate flooring, fully equipped kitchen.
Amenities include: fully furnished and equipped kitchen, washing machine, fridge, electric kettle, vacuum cleaner, and drying rack.

The apartment consists of:
• a living room
• a separate kitchen with a window
• a hallway
• a bathroom

Very good location. 3 minutes to Millennium Bridge, 7 minutes to the A8 road. Nearby public transport stop (trams: 3, 10, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 24) – about 10 minutes to the Market Square. Within a 5-minute walk: Magnolia Park shopping center and Kaufland.

Rent: PLN 1,800 per month + administrative fee PLN 415 (including advance payments for water and district heating) + gas and electricity according to usage.
Deposit: PLN 2,200
Minimum lease term: 6 months.

phone 881 four zero one 093