#JĘZYK POLSKI#

Do wynajęcia funkcjonalne mieszkanie w centrum miasta, przy ul. Topolowej w Krakowie. Mieszkanie o powierzchni 33m2, położone na parterze.

POMIESZCZENIA:

Duży pokój (ok. 16 m2), osobna kuchnia (ok. 8 m2), łazienka (ok. 4 m2) i przedpokój (5 m2).

LOKALIZACJA:

W pobliżu przystanki komunikacji miejskiej zapewniające szybki dojazd do centrum. W niedalekiej odległości znajdują się Galeria Krakowska (650 m), Rynek Główny (1,3 km) oraz Uniwersytet Ekonomiczny (500 m). W okolicy liczne punkty handlowo-usługowe: sklepy spożywcze, piekarnie, restauracje, apteki.

FINANSE:

Czynsz najmu wynosi 1000 zł (wliczone opłaty za prąd, gaz, wodę, śmieci).
Kaucja 2500 zł
Mieszkanie wolne od zaraz.
Pośrednikom nieruchomości dziękujemy.

#ENGLISH#

A functional apartment for rent in the city center, located on Topolowa Street in Kraków. The apartment has an area of 33 m² and is situated on the ground floor.

ROOMS:

The living room (ca. 16 m2), separate kitchen (ca. 9 m2), bathroom (ca. 4 m2) and hall (ca. 5 m2).

LOCATION:

Public transport stops nearby provide quick access to the city center. Within a short distance there are Galeria Krakowska (650 m), the Main Market Square (1.3 km), and the University of Economics (500 m). The area offers numerous retail and service points such as grocery stores, bakeries, restaurants, and pharmacies.

FINANCES:

Monthly rent: 1000 PLN (utilities included: electricity, gas, water, garbage).
Deposit: 2500 PLN.
The apartment is available immediately.
Real estate agents – thank you, but we are not interested.