[PL] Pokój do wynajęcia – ul. Stefana Okrzei 34, Praga Północ, Warszawa

Do wynajęcia w pełni umeblowany pokój jednoosobowy w 4-pokojowym mieszkaniu na Pradze, bez prowizji. Mieszkanie położone jest w cichej okolicy.

Mieszkanie:
• 3 piętro w 7-piętrowym budynku.
• 4 pokoje jednoosobowe, aneks kuchenny, łazienka z WC, osobne WC, przedpokój.
• Wyposażenie pokoju: biurko, krzesło, łóżko, półki na książki, szafa.
• Dodatkowe udogodnienia: pralka, lodówka, kuchenka mikrofalowa, płyta indukcyjna, czajnik, odkurzacz, deska do prasowania, suszarki na bieliznę.
• Kuchnia w pełni wyposażona (garnki, talerze, sztućce itp.).

Koszty:
• Czynsz: 1250 zł/mies. (cena uwzględnia rabat za terminowe płatności)
• Opłaty stałe za media (w tym Internet): 390 zł/mies.
• Kaucja zwrotna.
• Umowa na czas określony.
• Dostępność: od zaraz.

Mieszkanie posiada certyfikat energetyczny. Prosimy o kontakt telefoniczny od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–17:00.

[EN] Single Room for Rent – STEFANA OKRZEI 34, Praga Północ, Warsaw

A fully furnished single room is available for rent in a shared 4-room apartment, with no agency fees. The apartment is located in a quiet neighborhood.

The Apartment:
• 3rd floor in a 7-story building.
• Layout: 4 single rooms, kitchenette, bathroom with WC, separate WC, hallway.
• Room includes: desk, chair, bed, bookshelves, wardrobe.
• Additional amenities: washing machine, fridge, microwave, induction hob, kettle, vacuum cleaner, ironing board, clothes dryers.
• Fully equipped kitchen (pots, plates, cutlery, etc.).

Costs:
• Rent: 1250 PLN/month (discount for timely payments included)
• Fixed utility fee (including Internet): 390 PLN/month
• Refundable deposit required.
• Fixed-term agreement.
• Available: immediately.

The apartment has an energy certificate. For inquiries, call Monday to Friday between 9:00 AM and 5:00 PM.