English version below

Pokój do wynajęcia – Katowice, ul. Kościuszki 18 (Centrum 5 min od Dworca )

- Wolny od: .zaraz
- Czynsz: 850zł + media 300 zł
- Kaucja: 1250 zł

O pokoju

Do wynajęcia przytulny pokój jednoosobowy w mieszkaniu 4-pokojowym.
Pokój jest czysty, w pełni umeblowany, zamykany na klucz – idealny dla osoby ceniącej prywatność i spokój.

Mieszkanie

Lokal składa się z:

4 niezależnych pokoi,

aneksu kuchennego wyposażonego w: płytę ceramiczną z piekarnikiem, lodówkę, mikrofalówkę, czajnik i okap,

łazienki z prysznicem, umywalką , WC i pralką, zamykana na klucz,

Dostępny jest Internet oraz wszystkie media: prąd, ogrzewanie i woda.

Lokalizacja

Katowice, ul. Kościuszki 18– centrum miasta.
Świetna komunikacja z każdą częścią Katowic – przystanki autobusowe i tramwajowe w pobliżu.
W okolicy sklepy, punkty usługowe, restauracje.
Parking publiczny dostępny przy ulicy.

Dla kogo?

Pokój idealny dla:

- studentów,

- młodych osób pracujących,

- osób ceniących ciszę i porządek.

Zadzwoń: numer w ogłoszeniu
Kontakt możliwy codziennie w godz. 09:00–20:00
Oglądanie mieszkania po wcześniejszym umówieniu się.

Serdecznie zapraszam do obejrzenia i wynajęcia tego przytulnego pokoju!

Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 KC.

ENGLISH VERSION

Room for Rent – Katowice, Kościuszki 18 (City Center – 5 minutes from the Main Railway Station)

Available from: now

Rent: 850 PLN + utilities 300 PLN

Deposit: 1250 PLN

About the Room

A cozy single room for rent in a 4-room apartment.
The room is clean, fully furnished, and lockable – ideal for someone who values privacy and peace.

The Apartment

The apartment consists of:

4 independent rooms,

a kitchenette equipped with: ceramic hob with oven, fridge, microwave, kettle and extractor hood,

a bathroom with shower, sink, toilet and washing machine (lockable).

Internet and all utilities are available: electricity, heating and water.

Location

Katowice, Kościuszki 18 – city center.
Excellent public transport connection to all parts of Katowice – bus and tram stops nearby.
Shops, service points and restaurants in the area.
Public street parking available.

For Whom?

The room is ideal for:

students,

young working professionals,

people who value quietness and cleanliness.

Call: phone number in the advertisement
Contact available daily from 09:00 to 20:00
Apartment viewing by prior appointment.

You are warmly invited to view and rent this cozy room!

This announcement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code.