READY TO MOVE IN FROM 1/15/30 September (depends on needs)

Ursus – 1 room 38 m² + balcony, garage, private storage unit in the basement, gated community,

For rent: a cozy apartment in Ursus (38 m² + 8 m² balcony) with an underground garage.
- Separate, fully equipped kitchen
- Living room/bedroom – sofa, TV
- Enclosed balcony with wardrobe
- Bathroom with bathtub and washing machine
- Underground garage (direct lift access)
Gated and monitored community with lots of greenery and playgrounds. Nearby: shops, restaurants, Biedronka, CH Skorosze, PKP/SKM station, buses (25-40 min to city center).
Rent: 2250 PLN
Service charge: ~786 PLN (for 1 person) + utilities (electricity, gas ~100 PLN per month)
Garage: plus 250 PLN
Deposit: 3000 PLN (with pets: 6000 PLN)
Minimum 12-month lease, occasional rental agreement (registration possible). Company lease preferred.

Apartment for tenants with no record in the National Debt Register. Rent discount available for advance payments. Offered directly by the owner – no agencies, please.

Ursus – 1 pokój 38 m² + balkon, garaż, komórka lokatorska, osiedle zamknięte - wolne od 1/15/30 września 2025 w zależności od potrzeb

Do wynajęcia przytulne mieszkanie w Ursusie (38 m² + balkon 8 m²) z garażem podziemnym.
- Oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia
- Salon/sypialnia – sofa, TV
- Balkon oszklony z szafą
- Łazienka z wanną i pralką
- Garaż podziemny (windą do poziomu -1)

Osiedle zamknięte, monitorowane, z zielenią i placami zabaw. Blisko sklepy, restauracje, Biedronka, CH Skorosze, PKP/SKM, autobusy (517 jedzie ok. 25 -40 min do centrum, w zależności od korków).

Koszty:
najem: 2250 zł
czynsz do Wspólnoty Tęczowy Park ok. 786 zł (dla 1 os.) + prąd i gaz ok. 100 zł miesięcznie
garaż: 250 zł
kaucja: 3000 zł (ze zwierzętami 6000 zł)
Najem: minimum 12 miesięcy, umowa najmu okazjonalnego (możliwość zameldowania). Preferowana umowa na firmę.

Mieszkanie dla osób niefigurujących w Krajowym Rejestrze Długów. Zniżka w przypadku płatności z góry. Wynajem bezpośredni od właściciela.. Agencjom dziękuję.