Trzypokojowe nowe mieszkanie przy ul. Grzegórzecka z miejscem parkingowym w garażu i klimatyzacją / Grzegórzki / ENG below

Do wynajęcia od zaraz nowe świeżo wykończonego trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 58m2 przy ul. Grzegórzecka 79 w nowej prestiżowej inwestycji z klimatyzacją i przynależnym miejscem parkingowym w garażu podziemnym. Mieszkanie składa się z przestronnego jasnego salonu z kuchnią z wyjściem na balkon, dwóch osobnych sypialni wyposażonych w sofę, biurko, szafę, fotel biurowy, łazienki, osobnej toalety i przedpokoju. W salonie jest również klimatyzacja. Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej / MPEC. Budynek monitorowany z ochroną i windą. W pobliżu przystanek tramwajowo - autobusowy: "Fabryczna". W pobliżu Biedronka, park, siłownia oraz basen, bar mleczny, kawiarnie, sklepy Żabka, przychodnia. Mieszkanie nie posiada urządzeń gazowych.

Koszty:
3800 zł + 723,70 zł czynsz administracyjny + prąd według zużycia (ok.100/120 zł). Internet we własnym zakresie.
Kaucja zwrotna: 4600 zł
Wymagana jednorazowa prowizja dla biura.
Umowa na rok z możliwością przedłużenia. Dla rodzin z dziećmi niepełnoletnimi umowa przez notariusza - najem okazjonalny.
W razie pytań lub chęci umówienia spotkania proszę o SMS z nazwą ulicy mieszkania "Grzegórzecka". Pracujemy od poniedziałku do piątku w godzinach 10-18.

Three-room new apartment at Grzegórzecka street with parking space in garage and air conditioning / Grzegórzki

For rent immediately new freshly finished three-room apartment with an area of 58m2 at 79 Grzegórzecka Street in a new prestigious investment with air conditioning and an associated parking space in the underground garage. The apartment consists of a spacious bright living room with kitchen with access to the balcony, two separate bedrooms equipped with a sofa, desk, closet, office chair, bathroom, separate toilet and hallway. There is also air conditioning in the living room. Heating and water from the municipal network / MPEC. Monitored building with security and elevator. Near the streetcar and bus stop: "Fabryczna". Near Biedronka, park, gym and swimming pool, milk bar, cafes, Żabka stores, clinic. The apartment has no gas appliances.

Costs:
3800 PLN + 723.70 PLN administrative rent + electricity according to consumption (about 100/120 PLN). Internet on your own.
Refundable deposit: 4600 zł
One-time commission for the office required.
Contract for one year with possibility of extension. For families with minor children, agreement by notary - occasional lease.
If you have any questions or would like to make an appointment, please send me an SMS with the name of the street of the apartment "Grzegórzecka". We work from Monday to Friday from 10 am to 6 pm.