Stanisław Barańczak : Bóg, Trąba i Ojczyzna : Słoń a Sprawa Polska oczami poetów od Reja do Rymkiewicza

Wybór wstęp i opracowanie: Desdemona Duś, ilustracje : Wojciech Kołyszko
Wydanie: pierwsze
Kraków, Znak, 1995
Oprawa miękka
52 str.
Stan bdb, czysta, jak nowa

Antologia zręcznych parodii najbardziej znanych wierszy polskich, których ukrytym, acz głównym bohaterem okazuje się Słoń, ”ten wielki przyjaciel Polski”.

Polski poeta, krytyk literacki, tłumacz, jeden z najważniejszych twórców Nowej Fali, działacz Komitetu Obrony Robotników.
Stanisław Barańczak jest znany przede wszystkim jako wybitny tłumacz dzieł Szekspira. Należy zwrócić uwagę na jego twórczość, która cechuje się ostrością przekazu, ironicznością, a czasem nawet sarkazmem.
Znaczącym zjawiskiem w poezji polskiej po 1989 roku było pojawienie się nurtu humorystycznego, w którym dominowała zasada pure-nonsense’u. Zainicjowany on został przez Stanisława Barańczaka, kontynuatorką tego typu poezji jest Wisława Szymborska.
W 1991 roku Stanisław Barańczak wydał tomik poetycki, który zaskoczył czytelników. Twórca wierszy politycznych i metafizycznych, znany z odważnych lingwistycznych eksperymentów, poważny profesor literatury polskiej na Uniwersytecie Harvarda wydał cykl parodii zatytułowany „Bóg, Trąba i Ojczyzna”