Pod nowym tytułem Czytelnik otrzymuje zmienioną i uzupełnioną wersję książki „Film grozy” opublikowanej w roku 1970 w serii „X muza”. W ciągu tych kilkunastu lat gatunek operujący fantastyką i przerażeniem znacznie się rozwinął, częściej też trafia na nasze ekrany – w kinach i telewizji.

Nie przestał być przygodą wyobraźni. Jest fenomenem z pogranicza sztuki i socjologii kultury, ale również szczególną formą kina onirycznego, które proponuje widzowi przeżycie snu (strasznego) na jawie, snu zawierającego często metaforyczny komentarz do problemów naszej współczesności. (fragment wstępu)