Rzgowska / Pryncypalna 38, Górna , M3 2 Pokoje / орендна / UKR / ENG

Mieszkanie dla 2 osób pracujących bez zwierząt i dzieci !

Wolne od 20.07.2026 / Здається в оренду з 20.07.2026

Rzgowska / Pryncypalna 38, Górna , M3 2 Pokoje 30 m2/ NOWE PL / UKR / ENG
Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. / Пряме оголошення власника.

Bez prowizji / no commission / без комиссии

Ogłoszenie bezpośrednie.
Pierwsze piętro + miejsce parkingowe (+ 100 zł) / Перший поверх + паркомісце (+ 100 злотих)
INTERNET SZEROKOPASMOWY BEZ OGRANICZEŃ W CENIE !/ ШИРОКОСМУГОВИЙ ІНТЕРНЕТ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ В ЦІНІ

BRAMA OTWIERANA PILOTEM / ВОРОТА ВІДКРИВАЮТЬСЯ ПУЛЬТОМ

KLIMATYZACJA ! / КОНДИЦІОНЕР !

NOWE ! / НОВИНКА!

MONITORING ! / МОНІТОРИНГ!

Koszt / cost / аренда:

Cena najmu: 1300 zł / Орендна плата: 1300 зл

Opłaty administracyjne: 700 zł / Адміністративні збори: 700 злотих

Średnie opłaty za media energia/woda/śmieci 300 zł / Середня плата за комунальні послуги: енергія/вода/відходи 300 злотих

Suma opłat/ весь : 2330 zł/1 osoba; 2380 zł/2 osoby
Miesiące zimowe + 100 / 200 zł. / Зимові місяці + 100 / 200 зл.

*Do wynajęcia przytulne mieszkanie składające się z salonu z anexem kuchennym i sypialnią w bardzo dobrze skomunikowanym miejscem z całym miastem.

* Mieszkanie w nowym budynku z roku 2024, nowe okna 3 szybowe, ocieplenie, wysoka klasa energetyczna

* Kompletnie umeblowane i wyposażone dla 2 osób.

* 30 m2, 2 pokoje.

*Wyposażenie : ZMYWARKA !, PRALKA Z SUSZARKĄ, MIKROFALÓWKA, FRYTKOWNICA BEZOLEJOWA, DUŻA LODÓWKA, PŁYTA INDUKCYJNA, CZAJNIK, KOMPLET NACZYŃ DLA 2 OSÓB

* ALDI + centrum handlowe 100 metrów (restauracja chińska, sushi, kebab, kurczaki z rożna, piekarnia, sklep żabka) - 2 minuty spacer

* Sypialnia – duże łóżko - 160 x 200, szafa, komoda
*Salon – anex kuchenny, stoliki, stół z krzesłami
*W odległości max 650 metrów wiele linii autobusowych i tramwajowych / rower miejski.
* Pobieram kaucję w wysokości 2300 zł.
Serdecznie zapraszam !

*Здається затишна квартира, що складається з вітальні з кухнею та спальні в дуже зручному місці з усім містом. * Квартира в новобудові 2024 року, нові вікна, утеплення, високий енергоклас * Повністю мебльована та обладнана для 2 осіб. * 30 м2, 2 кімн. Обладнання: ПОСУДОМИЙНА МАШИНА!, ПРАЛЬНА МАШИНА З СУШИЛКОЮ, МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ, ФРИТЮРНИЦЯ БЕЗ ОЛІЮ, ВЕЛИКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК, ІНДУКЦІЙНА ВАРИЛЬНА ПАНЕЛЬ, ЧАЙНИК, НАБІР ПОСУДУ НА 2 ОСОБИ *
ALDI, + торговий центр 100 метрів (в'єтнамський ресторан, кебаб, курка-гриль, пекарня, магазин Żabka) - 2 хвилини пішки
* Спальня - велике ліжко - 160х200, шафа, комод * Вітальня - кухонний куток, столи, стіл зі стільцями *На відстані макс. 650 метрів є багато автобусних і трамвайних ліній / міський велосипед. * Я беру заставу 2300 злотих. Щиро запрошую!