Prywatne
Poziom: 1
Umeblowane: Tak
Rodzaj zabudowy: Blok
Powierzchnia: 40 m²
Liczba pokoi: 2 pokoje
Czynsz (dodatkowo): 500 zł
Opis
[Rezerwacja do 7.05 | Booked till 7.05 ]
(for english version scroll down / wersja po angielsku poniźej)
Oferuję do wynajęcia urocze mieszkanie z 1 sypialnią w spokojnej os. Lewandów II na Białołęce. Doskonałe dla singla lub pary, to w pełni wyposażone mieszkanie oferuje komfort, wygodę i spokój.
Wyposażenie : lodówka, czajnik, zmywarka, pralka, żelazko, odkurzacz, suszarka stojąca, krzesło na balkon.
Najważniejsze cechy mieszkania:
Sypialnia: Śpij spokojnie na przestronnym dużym łóżku kontynentalnym 160x200. Łóżko będzie bardzo wygodnie zarówno dla jednej osoby jak i dla pary.
Salon & Kuchnia: Salon płynnie przechodzi w kuchnię, tworząc przestronną i przytulną atmosferę. Wyposażenie obejmuje sofę, mały stolik, zmywarkę oraz lodówkę dla Twojej wygody. Sofę można rozłożyć i na niej spać.
Łazienka: Nowoczesna łazienka z toaletą i kabiną prysznicową zapewnia komfort i prywatność. Do wyposażenia zostanie dodana nowa pralka.
Balkon: Powierzchnia balkonu to 10m² co pozwala na relaks w słoneczne dni z widokiem na zieleń
Parking: Miejsce parkingowe wliczone w cenę dla dodatkowej wygody.
Okolica: Ciesz się spokojem czystej i zielonej okolicy, idealnej do relaksu po intensywnym dniu.
Lokalizacja: Położone w nowym budynku na 1. piętrze, to mieszkanie o powierzchni 40m² zapewnia łatwy dostęp bez konieczności korzystania z windy. Osiedle jest strzeżone
Najważniejsze informacje o komunikacji:
Dojazd do miasta: Zaledwie 40 minut do centrum miasta samochodem.
Zakupy: Centrum Handlowe Targówek oraz Centrum Handlowe Ikea/Decathlon znajdują się w odległości zaledwie 5 minut jazdy.
Transport publiczny: Przystanek autobusowy SIECZNA oraz OS.LEWANDÓW II, zaledwie 10 minut spacerem, połączy Cię z Metrem Kondratowicza w zaledwie 10 minut.
Sklepy Spożywcze: Biedronka znajduje się w odległości 15 minut spacerem, a Żabka zaledwie 5 minut spacerem.
Szczegóły Wynajmu:
Czynsz Miesięczny: 2300 zł + opłaty administracyjne 500 zł + opłaty za media (gaz, elektryczność, internet) średnio około 200 zł.
Zaliczka na wodę oraz ogrzewanie uwzględniona w czynszu i rozliczana raz na pół roku.
Kaucja to 3000 zł.
Kontrakt na minimum rok.
Dostępność: Gotowe do natychmiastowego wprowadzenia się.
--- ENGLISH VERSION
I offer for rent a charming 1-bedroom apartment in the quiet Lewandów II neighborhood in Białołęka. Perfect for a single person or a couple, this fully equipped apartment offers comfort, convenience, and tranquility. Equipment: fridge, kettle, dishwasher, washing machine, iron, vacuum cleaner, standing dryer, balcony chair.
Key features of the apartment:
Bedroom: Sleep peacefully on the spacious continental double bed 160x200. The bed will be very comfortable for both a single person and a couple.
Living Room & Kitchen: The living room seamlessly transitions into the kitchen, creating a spacious and cozy atmosphere. The equipment includes a sofa, small table, dishwasher, and refrigerator for your convenience. The sofa can be unfolded and used as a bed.
Bathroom: Modern bathroom with toilet and shower cabin provides comfort and privacy. A new washing machine will be added to the equipment.
Balcony: The balcony area is 10m², allowing for relaxation on sunny days with a view of the greenery.
Parking: Parking space included in the price for additional convenience.
Neighborhood: Enjoy the tranquility of a clean and green area, ideal for relaxation after a busy day.
Location: Situated in a new building on the 1st floor, this 40m² apartment provides easy access without the need for an elevator. The estate is guarded.
Key transportation information:
City Access: Just a 40-minute drive to the city center.
Shopping: Targówek Shopping Center and Ikea/Decathlon Shopping Center are just a 5-minute drive away.
Public Transport: Bus stops SIECZNA and OS.LEWANDÓW II, just a 10-minute walk away, connect you to Kondratowicza Metro in just 10 minutes.
Grocery Stores: Biedronka is a 15-minute walk away, and Żabka is just a 5-minute walk away.
Rental Details:
Monthly Rent: PLN 2300 + PLN 500 administration cost + utilities approx PLN 200 (gas, electricity, internet).
Water and heating advance included in the rent and settled every six months.
Deposit is PLN 3000.
Contract for a minimum of one year.
Availability: Ready for immediate move-in.
(for english version scroll down / wersja po angielsku poniźej)
Oferuję do wynajęcia urocze mieszkanie z 1 sypialnią w spokojnej os. Lewandów II na Białołęce. Doskonałe dla singla lub pary, to w pełni wyposażone mieszkanie oferuje komfort, wygodę i spokój.
Wyposażenie : lodówka, czajnik, zmywarka, pralka, żelazko, odkurzacz, suszarka stojąca, krzesło na balkon.
Najważniejsze cechy mieszkania:
Sypialnia: Śpij spokojnie na przestronnym dużym łóżku kontynentalnym 160x200. Łóżko będzie bardzo wygodnie zarówno dla jednej osoby jak i dla pary.
Salon & Kuchnia: Salon płynnie przechodzi w kuchnię, tworząc przestronną i przytulną atmosferę. Wyposażenie obejmuje sofę, mały stolik, zmywarkę oraz lodówkę dla Twojej wygody. Sofę można rozłożyć i na niej spać.
Łazienka: Nowoczesna łazienka z toaletą i kabiną prysznicową zapewnia komfort i prywatność. Do wyposażenia zostanie dodana nowa pralka.
Balkon: Powierzchnia balkonu to 10m² co pozwala na relaks w słoneczne dni z widokiem na zieleń
Parking: Miejsce parkingowe wliczone w cenę dla dodatkowej wygody.
Okolica: Ciesz się spokojem czystej i zielonej okolicy, idealnej do relaksu po intensywnym dniu.
Lokalizacja: Położone w nowym budynku na 1. piętrze, to mieszkanie o powierzchni 40m² zapewnia łatwy dostęp bez konieczności korzystania z windy. Osiedle jest strzeżone
Najważniejsze informacje o komunikacji:
Dojazd do miasta: Zaledwie 40 minut do centrum miasta samochodem.
Zakupy: Centrum Handlowe Targówek oraz Centrum Handlowe Ikea/Decathlon znajdują się w odległości zaledwie 5 minut jazdy.
Transport publiczny: Przystanek autobusowy SIECZNA oraz OS.LEWANDÓW II, zaledwie 10 minut spacerem, połączy Cię z Metrem Kondratowicza w zaledwie 10 minut.
Sklepy Spożywcze: Biedronka znajduje się w odległości 15 minut spacerem, a Żabka zaledwie 5 minut spacerem.
Szczegóły Wynajmu:
Czynsz Miesięczny: 2300 zł + opłaty administracyjne 500 zł + opłaty za media (gaz, elektryczność, internet) średnio około 200 zł.
Zaliczka na wodę oraz ogrzewanie uwzględniona w czynszu i rozliczana raz na pół roku.
Kaucja to 3000 zł.
Kontrakt na minimum rok.
Dostępność: Gotowe do natychmiastowego wprowadzenia się.
--- ENGLISH VERSION
I offer for rent a charming 1-bedroom apartment in the quiet Lewandów II neighborhood in Białołęka. Perfect for a single person or a couple, this fully equipped apartment offers comfort, convenience, and tranquility. Equipment: fridge, kettle, dishwasher, washing machine, iron, vacuum cleaner, standing dryer, balcony chair.
Key features of the apartment:
Bedroom: Sleep peacefully on the spacious continental double bed 160x200. The bed will be very comfortable for both a single person and a couple.
Living Room & Kitchen: The living room seamlessly transitions into the kitchen, creating a spacious and cozy atmosphere. The equipment includes a sofa, small table, dishwasher, and refrigerator for your convenience. The sofa can be unfolded and used as a bed.
Bathroom: Modern bathroom with toilet and shower cabin provides comfort and privacy. A new washing machine will be added to the equipment.
Balcony: The balcony area is 10m², allowing for relaxation on sunny days with a view of the greenery.
Parking: Parking space included in the price for additional convenience.
Neighborhood: Enjoy the tranquility of a clean and green area, ideal for relaxation after a busy day.
Location: Situated in a new building on the 1st floor, this 40m² apartment provides easy access without the need for an elevator. The estate is guarded.
Key transportation information:
City Access: Just a 40-minute drive to the city center.
Shopping: Targówek Shopping Center and Ikea/Decathlon Shopping Center are just a 5-minute drive away.
Public Transport: Bus stops SIECZNA and OS.LEWANDÓW II, just a 10-minute walk away, connect you to Kondratowicza Metro in just 10 minutes.
Grocery Stores: Biedronka is a 15-minute walk away, and Żabka is just a 5-minute walk away.
Rental Details:
Monthly Rent: PLN 2300 + PLN 500 administration cost + utilities approx PLN 200 (gas, electricity, internet).
Water and heating advance included in the rent and settled every six months.
Deposit is PLN 3000.
Contract for a minimum of one year.
Availability: Ready for immediate move-in.
ID: 913568689
xxx xxx xxx
Dodane 21 kwietnia 2024
Przytulne, w pełni wyposażone / Cosy, fully equiped - os. Lewandów II
2 300 zł
Lokalizacja
