(For English see below) Mieszkanie tuż przy parku na Zdrowiu (ul. Srebrzyńska 83), jasne, ciche, umeblowane i wyposażone na 3 piętrze w bloku z cegły w spokojnej okolicy blisko centrum miasta. Powierzchnia mieszkania to 53m2 (wysoki sufit): salon, sypialnia, przedpokój, łazienka, kuchnia. Wyposażenie AGD: płyta elektryczna, piekarnik, lodówka, pralka. Kilka lat temu robiony był remont generalny – wysoki standard wykończenia, przytulna aranżacja. Pojemne i funkcjonalne szafy w przedpokoju i sypialni. Mieszkanie idealne dla pary lub singla/singielki.
WYNAJEM: 1950 zł. plus opłaty stałe: 808 PLN czynsz do Wspólnoty (ZAWIERA OGRZEWANIE i zaliczkę na wodę). Opłaty w zależności od zużycia: energia elektryczna, Internet według opcji wybranej przez najemcę. Depozyt wymagany. Dostępne od 1 października. Ostateczna kwota czynszu zależy od liczby osób wynajmujących.
Mieszkanie jest dostępne do oglądania po uprzednim umówieniu (telefon: 50*******19).
Apartment located right next to the park in Zdrowie (83 Srebrzyńska Street), bright, quiet, furnished and equipped on the 3rd floor of a brick building in a quiet neighbourhood close to the city centre. The apartment has an area of 53 m² (high ceilings): living room, bedroom, hall, bathroom, kitchen. Appliances: electric hob, oven, refrigerator, washing machine. A few years ago, the apartment underwent a complete renovation – high standard of finish, cosy interior design. Spacious and functional wardrobes in the hallway and bedroom. The apartment is ideal for a couple or a single person.
RENT: PLN 1,950 plus fixed charges: PLN 808 rent to the Community (INCLUDES HEATING and advance payment for water). Charges depending on consumption: electricity, Internet according to the option chosen by the tenant. Deposit required. Available from 1 October. The final rent amount depends on the number of tenants.
The apartment is available for viewing by appointment (phone: 50*******19).