Dom do wynajęcia z ogrodem i prywatnym SPA – okolice CH Promenada

Do wynajęcia duży, przestronny dom po generalnym remoncie, w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do zamieszkania od zaraz.

Układ pomieszczeń:
• 4 w pełni umeblowane sypialnie
• gabinet / pokój do pracy (może służyć jako 5. sypialnia)
• 2 duże łazienki
• dodatkowe WC dla gości
• przestronny salon
• w pełni wyposażona kuchnia

Wyposażenie kuchni: lodówka, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, kuchenka gazowa z okapem.

Salon: nowoczesne kanapy, duży telewizor.

Dodatkowe atuty:
• garaż na 1 samochód
• piwnica i pralnia
• strefa relaksu – pokój kąpielowy ok. 25 m² z jacuzzi, sauną i prysznicem
• taras oraz zadbany ogród

Lokalizacja: okolice centrum handlowego Promenada, bardzo dobry dojazd do centrum miasta (autobus 151, trasa Łazienkowska i Siekierkowska). W pobliżu szkoły, przedszkola i żłobki.

Idealny dom dla rodziny lub osób pracujących zdalnie, ceniących przestrzeń i komfort.
Do kwoty wynajmu dochodzi zaliczka na media w wysokości 1500zł

—
Дом в аренду с садом и частным SPA — рядом с ТЦ Promenada

Сдается в аренду большой, просторный дом после капитального ремонта, полностью меблированный и оснащённый, готовый к заселению сразу.

Планировка:
• 4 полностью меблированные спальни
• кабинет / рабочая комната (может использоваться как 5-я спальня)
• 2 большие ванные комнаты
• дополнительный гостевой туалет
• просторная гостиная
• полностью оборудованная кухня

Оборудование кухни: холодильник, посудомоечная машина, микроволновая печь, духовка, газовая плита с вытяжкой.

Гостиная: современные диваны, большой телевизор.

Дополнительные преимущества:
• гараж на 1 автомобиль
• подвал и прачечная
• зона отдыха — ванная комната около 25 м² с джакузи, сауной и душем
• терраса и ухоженный сад

Расположение: рядом с торговым центром Promenada, отличное сообщение с центром города (автобус 151, трассы Łazienkowska и Siekierkowska). Рядом школы, детские сады и ясли.

Идеальный дом для семьи или для людей, работающих удалённо, ценящих комфорт и пространство.
Дополнительно месячная переплата за коммунальные услуги 1500 злотых
⸻

English

House for rent with garden and private SPA – near Promenada Shopping Center

For rent: a large, spacious house after a full renovation, fully furnished and fully equipped, ready to move in immediately.

Layout:
• 4 fully furnished bedrooms
• study / home office (can be used as a 5th bedroom)
• 2 large bathrooms
• additional guest toilet
• spacious living room
• fully equipped kitchen

Kitchen appliances: fridge, dishwasher, microwave, oven, gas stove with extractor hood.

Living room: modern sofas and a large TV.

Additional features:
• garage for 1 car
• basement and laundry room
• relaxation area – bathroom approx. 25 m² with jacuzzi, sauna and shower
• terrace and well-maintained garden

Location: near Promenada Shopping Center, excellent access to the city center (bus 151, Łazienkowska and Siekierkowska routes). Schools, kindergartens and nurseries nearby.

Perfect for families or for people working from home who value space and comfort.
Additional advance payment for utilities applies (1500zł).