na sprzedaż piękne i przestronne mieszkanie z garażem na rodzinnym osiedlu w dzielnicy Łódź Górna.

Mieszkanie własnościowe w bloku z cegły z 2019 roku o łącznej powierzchni 112,13m2 ( 95,21m2 powierzchni mieszkalnej ) znajduje się na drugim piętrze trzypiętrowego bloku i składa się z

pokoju/salonu – 33,02 mkw
pokoju 1 – 9,94 mkw
pokoju 2 – 6,52 mkw
pokoju 3 – 3,26 mkw
kuchni – 14,41 mkw
łazienki – 5,40 mkw
W.C – 2,27 mkw
komunikacji – 8,18 mkw
holu – 12,21 mkw


tarasu – 11,50 mkw
garażu – 16,92 mkw oraz schowka gospodarczego

Osiedle przy ul Granicznej to idealne miejsce dla rodziny, jest zamknięte i dostępne tylko dla jego mieszkańców którzy już dawno temu zawiązali wspólnotę osiedlową i chętnie spędzają wspólnie czas w miejscach wypoczynkowych które znajdują się na terenie osiedla, organizują min grille oraz inne spotkania towarzyskie a prężnie działająca wspólnota dba o to aby wszystko działało sprawnie i szybko.

lokalizacja osiedla to zarówno zaciszne miejsce jak i łatwy dostęp do takich centrów handlowych jak

Port Łódź ( 4,5 km ) ,
Selgros ( 3,4 km ), jak i
centrum Łodzi ( ok 7 km ).
W pobliżu znajdują się również liczne parki, przedszkola, szkoły oraz szpitale takie jak:

stawy Stefańskiego,
Rudzka Górka,
Las Popioły
Szpital Matki Polki,
szpital Mikołaja Kopernika
Ogrzewanie i ciepła woda we własnym zakresie, każde mieszkanie posiada swój piec gazowy, w kuchni jest płyta indukcyjna, miesięczne rachunki nie przekraczają 1000 zł przy 4 osobowej rodzinie.

czynsz – tylko 380 zł

cena – 950 000 zł

oferta jest objęta jednorazowa opłatą prowizyjną w wysokości 2,9% od finalnej ceny sprzedaży



ENGLISH

beautiful and spacious apartment with garage for sale in a family housing estate in the Łódź Górna district.

The owner’s apartment in a block from 2019 with a total area of ​​112.13 ( 95,21m2 of living area ) m2 is located on the second floor of a three-story block and consists of:

room/living room – 33.02 sq m
room 1 – 9.94 sq m
room 2 – 6.52 sq m
room 3 – 3.26 sq m
kitchen – 14.41 sq m
bathrooms – 5.40 sq m
W.C. – 2.27 sq m
communication – 8.18 sq m
hall – 12.21 sq m
terrace – 11.50 sq m
garage – 16.92 sq m and a utility storage room

The housing estate at Graniczna Street is an ideal place for a family, it is closed and available only to its residents who have formed a housing community a long time ago and willingly spend time together in the recreation areas located within the housing estate, organize barbecues and other social gatherings, and a vibrant the community makes sure that everything runs smoothly and quickly.

The location of the estate is both a quiet place and easy access to shopping centers such as:

Port of Łódź (4.5 km),
Selgros (3.4 km) as well as i
the center of Łódź (approx. 7 km).
There are also numerous parks, kindergartens, schools and hospitals nearby, such as:

Stefanski’s ponds,
Rudzka Górka,
Popioły Forest
Matki Polki Hospital,
Mikołaja Kopernika Hospital
Heating and hot water are provided on your own, each apartment has its own gas stove, the kitchen has an induction hob, monthly bills do not exceed PLN 1,000 for a family of 4.

rent – only PLN 380

price – PLN 950,000

the offer is subject to a one-time commission fee of 2.9% of the final sales price