English version below (we speak English, feel free to call us directly).

Nowy, luksusowy apartament w standardzie hotelowym – PIERWSZY NAJEM z widokiem na panoramę Warszawy (ul. Karolkowa, Wola)

Oferuję na wynajem wyjątkowy apartament o powierzchni 44 m², zlokalizowany na 6. piętrze w prestiżowej inwestycji przy ul. Karolkowej – zaledwie 3 minuty pieszo od stacji metra Rondo Daszyńskiego.

Mieszkanie jest całkowicie nowe, nigdy wcześniej niezamieszkane – całe wyposażenie, meble oraz zaawansowany sprzęt są fabrycznie nowe i czekają na swojego pierwszego najemcę.

Nieruchomość została zaprojektowana przez renomowane studio Deer Design i wykończona materiałami najwyższej klasy z dbałością o każdy detal. Z balkonu oraz okien rozpościera się wschodni widok na panoramę warszawskich wieżowców (skyline). Przemyślane, nowoczesne oświetlenie LED w całym mieszkaniu tworzy nocą niepowtarzalny, luksusowy klimat.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Pierwszy Najem: Absolutna czystość, higiena i komfort użytkowania mebli oraz sprzętów, z których nikt wcześniej nie korzystał.
• Widok na skyline (wschód): Prywatny taras na 6. piętrze gwarantuje spektakularną panoramę warszawskich wieżowców – to idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks z lampką wina na tle rozświetlonego miasta.
• Inteligentny dom & Audio: Apartament wyposażony w zaawansowany system Smart Home oraz zintegrowany, wysokiej klasy system audio do muzyki i kina domowego.
• Standard Hotelowy (Ready to move): Mieszkanie jest w pełni wyposażone na poziomie premium. Do dyspozycji pozostaje fabrycznie nowy ekspres do kawy, pełna zastawa kuchenna, wyposażenie kuchni, garnki, sztućce i noże, a także świeża pościel i puszyste ręczniki. Wchodzisz tylko z walizką ubrań.
• Design na wymiar: Wszystkie zabudowy meblowe wykonane na indywidualne zamówienie przez Deer Design, co gwarantuje maksymalną funkcjonalność i estetykę przestrzeni.
• Nocne oświetlenie LED: Ukryte światła liniowe w salonie, kuchni oraz łazience tworzą po zmroku efekt prywatnego, luksusowego SPA.
• Pakiet Media-In (W cenie): W cenie najmu otrzymujesz szybki internet oraz telewizję kablową. Wszystko jest już podłączone i gotowe do użytku od pierwszego dnia.

W cenie najmu: Komfortowe, dedykowane miejsce postojowe w garażu podziemnym (o wartości rynkowej 350 zł/mc).

Opłaty miesięczne:

• Czynsz najmu (w cenie: garaż, szybki internet światłowodowy, TV kablowa): 6 700 zł
• Czynsz administracyjny: ok. 600 zł
• Zaliczka na prąd: ok. 150 zł
• Faktura: jako przedsiębiorca na każdy z powyższych kosztów wystawiam fakturę (B2B / B2C) – idealne rozwiązanie dla managerów kontraktowych oraz firm
• Kaucja zabezpieczająca: 15 000 zł (ze względu na wysoki standard wyposażenia i technologii premium).

Oferta skierowana do klientów biznesowych, singli lub par ceniących absolutną nowość, luksus, nowoczesne technologie i bliskość biznesowego serca Warszawy. Wymagana umowa najmu okazjonalnego lub instytucjonalnego. Zapraszam na prezentację.

Brand New Executive Apartment – FIRST TENANCY with Skyline View – Karolkowa (Wola / Rondo Daszyńskiego)

We are proud to present an exceptional, 44 m² luxury apartment located on the 6th floor of a prestigious development at Karolkowa Street – just a 3-minute walk from the Rondo Daszyńskiego metro station.

This is a brand-new property, never occupied before. All appliances, bespoke furniture, and high-tech amenities are factory-new and ready for its very first tenant.

Designed by the renowned Deer Design studio, this property features premium finishes, state-of-the-art technology, and an eastern exposure offering a view of the Warsaw skyline. The apartment boasts a custom-designed, atmospheric LED lighting system throughout, creating an exclusive, cozy evening ambiance.

Key Features:

• First Tenancy: Experience the ultimate comfort, hygiene, and luxury of being the first person to live in this premium apartment.
• Skyline View (Eastern exposure): The private 6th-floor terrace offers a panorama of Warsaw's skyscrapers – the perfect spot for your morning coffee or to unwind in the evening with a glass of wine against the backdrop of the illuminated city.
• Smart Home & Premium Audio: Integrated smart home automation and a high-end home cinema sound system.
• Hotel Standard (Turnkey Concept): Fully equipped to the highest hospitality standards. Includes a premium, unused coffee machine, kitchenware, cutlery, high-quality cookware, as well as fresh bed linens and towels. Just bring your suitcase.
• Bespoke Craftsmanship: All furniture custom-made to measure by Deer Design, maximizing storage and space efficiency.
• Home Spa Experience: Advanced, built-in LED lighting in the bathroom and living areas for ultimate evening relaxation.
• Media Package Included: High-speed internet and cable TV are included in the rental price, fully configured and ready to use from day one.

Included: A dedicated parking space in the underground garage (market value of 350 PLN/mo).

Monthly Fees:

• Base Rent (includes the apartment, underground parking space, high-speed Internet and cable TV): 6,700 PLN
• Administrative fees (czynsz): approx. 600 PLN
• Utilities (electricity): approx. 150 PLN
• Invoices: as a business owner, I issue official invoices (B2B / B2C) for all of the above fees – a perfect solution for corporate contract managers and companies
• Security deposit: 15,000 PLN (due to premium equipment and smart home technology).

Perfect for corporate tenants, expats, and professionals working in the nearby Warsaw Spire hub who value absolute novelty, luxury, and modern technology. Occasional or institutional lease agreement required. Contact us to schedule a private viewing.