W pełni umeblowane mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 34 m², zlokalizowane na 2. piętrze w budynku z windą z 2006 roku przy ul. Wojskowej 3D w Poznaniu.

(english version below)

Układ mieszkania:
• Pokój z aneksem kuchennym: wyposażony w komplet mebli (biurko, szafki, sofa, łóżko z materacem, możliwość montażu telewizora) oraz sprzęt AGD (lodówka, płyta grzewcza, piekarnik).
• Łazienka: wanna z przegrodą, pralka.
• Przedpokój: szafa, lustro
• Balkon: przestronny (powierzchnia 6 m²), osiatkowany.
• Ekspozycja: północna.

Dodatkowe informacje:
• Przestronne miejsce postojowe w hali garażowej w cenie najmu!
• Zwierzęta domowe są dozwolone.
• Budynek podłączony do miejskiej sieci ciepłowniczej.

Lokalizacja:
• W budynku znajduje się Biedronka i apteka, w najbliższej odległości Żabka, liczne lokale gastronomiczne (Pizza Hut, City Park), oddział Lux Med.
• Mała odległość do przystanków tramwajowych (Wojskowa, Rondo Nowaka-Jeziorańskiego) i autobusowy (Ułańska).
• Bliskość terenów rekreacyjnych w Parku Kasprowicza i sportowych (w tym Fabryka Formy Korty Arena).
• Dogodna lokalizacja dla studentów i pracowników Uniwersytetu Medycznego / Centralnego Szpitala Klinicznego.

Koszty:
• Czynsz najmu: 2 400 zł / miesiąc
• Miejsce w hali garażowej: 0 zł (w cenie)
• Czynsz administracyjny: 600 zł / miesiąc (zawiera zaliczki na ogrzewanie, ciepłą/zimną wodę, śmieci, opłaty administracyjne i fundusz remontowy)
• Dostępny internet 300 mbps bez konieczności podpisywania umowy - 50 zł / miesiąc
• Opłaty licznikowe: prąd według zużycia
• Kaucja zwrotna: 3 000 zł

Dostępne od 1.11.2026, możliwe wcześniejsze rozpoczęcie najmu po ustaleniach w połowie października. Prezentacja mieszkania możliwa w weekendy.

Wymagana umowa najmu okazjonalnego (notarialne oświadczenie o egzekucji i oświadczenie właściciela lokalu zastępczego) na koszt najemcy.

W przypadku kontaktu telefonicznego proszę najpierw o wiadomość SMS.

---
Fully furnished 1-room apartment (studio, 34 m²), located on the 2nd floor of a 2006 building with an elevator at Wojskowa 3D in Poznań.

Apartment Layout:
• Living room with kitchenette: equipped with a full set of furniture (desk, cabinets, sofa, bed with mattress, TV on demand) and home appliances (fridge, cooktop, oven).
• Bathroom: bathtub with a shower screen, washing machine.
• Hallway: wardrobe, mirror.
• Balcony: spacious (area: 6 m²), fitted with safety netting.
• Orientation: North-facing.

Additional Information:
• Spacious parking space in the underground garage included in the rent price!
• Pets are allowed.
• Building connected to the municipal district heating grid.

Location:
• A Biedronka supermarket and a pharmacy are located in the building; in the immediate vicinity: Żabka, numerous restaurants/eateries (Pizza Hut, City Park), and a Lux Med.
• Short distance to tram stops (Wojskowa, Rondo Nowaka-Jeziorańskiego) and a bus stop (Ułańska).
• Close to recreational areas in Kasprowicz Park and sports facilities (including Fabryka Formy Korty Arena).
• Convenient location for students and staff of the Medical University / Central Clinical Hospital.
Costs:
• Rent: 2,400 PLN / month
• Underground parking space: 0 PLN (included in price)
• Administrative fee (czynsz): 600 PLN / month (includes advance payments for heating and hot/cold water, garbage disposal, administrative fees, and maintenance fund)
• High-speed internet (300 Mbps) available with no contract required – 50 PLN / month
• Utilities: electricity based on consumption
• Refundable deposit: 3,000 PLN

Available from November 1, 2026 (an earlier start date is possible upon agreement, mid-October). Apartment viewings are available on weekends starting from the second half of September.

An occasional lease agreement (umowa najmu okazjonalnego) is required (involving a notarized statement of submission to enforcement and a statement from a substitute property owner) at the tenant’s expense.

Feel free to contact me via private message on OLX or via phone (please send a text message first)