(ogłoszenie za zgodą właścicieli)

Odstąpię pokój na ul. Klaudyny, umowa do 30 września 2025 z możliwością przedłużenia na kolejny rok.

[English version below]
BEZ PROWIZJI

Do wynajęcia w pełni umeblowany pokój w 4-pokojowym mieszkaniu na Bielanach przy ul. Klaudyny. Mieszkanie po generalnym remoncie. Mieszkanie jest czyste i nowocześnie umeblowane. Wspólna kuchnia, łazienka (z WC) oraz toaleta z umywalką. Klucz do każdego z pokoi. Okolica jest bardzo cicha i nie dochodzą dźwięki z ulicy. Z okna widok na zieleń i piękną panoramę Warszawy z 15 piętra.

MIESZKANIE

• Mieszkanie składa się z 4 pokoi, kuchni, łazienki (prysznic, WC) , osobnego WC z umywalką oraz przedpokoju.
• W standardowym wyposażeniu pokoju: biurko, krzesło, łóżko, szafa, komoda z szufladami.
• Dodatkowo w mieszkaniu znajdują się: pralka, lodówka, czajnik, płyta elektryczna, kuchenka mikrofalowa, odkurzacz, deska do prasowania, suszarka na pranie, mop, zmiotka
• Kuchnia jest wyposażona w talerze, sztućce, kubki, szklanki, garnki i patelnię.

Miejsce jest w bardzo dobrej lokalizacji – w bezpośredniej bliskości sklepy, drogerie, restauracje oraz wiele terenów zielonych.

Dobry punkt komunikacyjny - trzy przystanki z różnymi autobusami w odległości do 5 minut pieszo.

W okolicy kompleks Akademii Wychowania Fizycznego (AWF) oraz UKSW.
30 min dojazd komunikacją do Metra Świętokrzyska
10 min Pieszo do Lasu Bielańskiego

OPŁATY
• miesięczny czynszu najmu wynosi: 1250 zł miesięcznie plus stała opłata za media - ryczałt 350 zł (w tym szybki Internet)
• Cena obejmuje rabat za terminowe płatności.
• Obowiązuje kaucja zwrotna w wysokości jednego czynszu (1600zl)
• Umowa na wynajem na czas określony do końca sierpnia/września 2025
• POKÓJ DOSTĘPNY OD SIERPNIA

Tylko osoby niepalące, bez zwierząt

[ENGLISH VERSION]

WITHOUT COMMISSION

Single room for rent in a 4-room apartment located on Klaudyny Street (Bielany).

The apartment
• The apartment consists of 4 single rooms, kitchen, bathroom (with toilet) and separate toilet
• Each room is equipped with bed, desk, chair, wardrobe.
• Additionally, in the flat there are a fridge, hoover, ironing board, and microwave.
• The kitchen is fully equipped.

PRICE
• monthly rent is: 1250 PLN plus utilities 350 PLN per month (Internet included)
• The deposit is required (refundable)
• Fixed-term contract
• AVAILABLE FROM: AUGUST