English version below.

Do wynajęcia od zaraz pokój na os. Pod Lipami (Winogrady) w mieszkaniu 3-pokojowym.
Powierzchnia pokoju ok. 12 m2

Ładny widok z okna na panoramę Poznania (brak innych budynków przed oknami).

W mieszkaniu mieszkają spokojni studenci UAM-u.

Czynsz 1200 zł
Opłaty dodatkowe: woda, prąd, gaz, centralne ogrzewanie (podzielniki). Liczniki według zużycia (zużycie dzielone przez liczbę zamieszkałych osób) ok. 100-150 zł miesiecznie

KAUCJA: 1 miesiąc
CZAS TRWANIA: preferowany 1 rok, możliwość krótszej umowy

Najem okazjonalny (formalna umowa).

URZĄDZONE WNĘTRZA: Mieszkanie zostało wyremontowane w październiku 2024 oraz urządzone w niezbędne meble i sprzęty.
W pełni wyposażona kuchnia (zmywarka, kuchenka, piekarnik, mikrofalówka, pralka) oraz przestrzeń do jedzenia.
W pokoju rozkładana sofa z materacem, funkcjonalna szafa, biurko i krzesło,regał oraz zaciemniające rolety.
Wszystkie meble są nowe.
Pozwala to na natychmiastowe wprowadzenie się bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów.

Pokoje zamykane na klucz.

Dogodna LOKALIZACJA: Komunikacja z centrum miasta jest łatwa i szybka, w pobliżu znajdują się zarówno przystanki autobusowe jaki i tramwajowe, a spacer do CYTADELI to zaledwie 10 minut spacerem.
W pobliżu jest Biedronka oraz Castorama. W pobliżu są paczkomaty i sklepiki całodobowe.

ZESTAWIENIE pomieszczeń:
pokój nr 1 ok. 15,5 m2 (z balkonem)
Pokój nr 2 ok. 12 m2
pokój nr ok. 6,8 m2
kuchnia ok. 7 m2
łazienka z WC
korytarz

Room for rent on the Pod Lipami estate (Winogrady) in a 3-room apartment.
Room area approx. 12 m2
Available from 1.01.2025

Nice view from window (no other buildings in front of the windows) open to the panorama of Poznań.

The apartment is inhabited by quiet UAM students.

Rent PLN 1,200

Additional fees: water, electricity, gas, central heating (dividers). Meters according to consumption (consumption divided by the number of people living there), ca. 100-150 pln/month

DEPOSIT: 1 month

DURATION: preferably 1 year but shorter period possible

Occasional rental (formal agreement).
Owner speaks ENG, JPN, RUS, PT, ES,

FURNISHED INTERIORS: The apartment was renovated in October 2024 and furnished with the necessary furniture and appliances.
Fully equipped kitchen (dishwasher, stove, oven, microwave, washing machine) and space for eating.
The room has a sofa bed with a mattress, a functional wardrobe, a desk and chair, a shelf and blackout blinds.
All furniture is new.
This allows you to move in immediately without having to incur additional costs.

Lockable rooms.

Convenient LOCATION: Communication with the city center is easy and fast, there are both bus and tram stops nearby, and a walk to the CITADEL is only a 10-minute walk.

Nearby is Biedronka and Castorama. There are parcel lockers and 24-hour shops nearby.

SUMMARY OF ROOMS:
room no. 1 approx. 15.5 m2 (with balcony)
Room no. 2 approx. 12 m2
room no. approx. 6.8 m2
kitchen approx. 7 m2
bathroom with toilet
corridor