Witam,

wynajmę pokój 1 – osobowy, OD 1/09 ul. Tysiąclecia 22
Pokoi w mieszkaniu: 3
Współdzielone: kuchnia i dwie łazienki

MIESZKANIE W PEŁNI WYPOSAŻONE, UMEBLOWANE
Pełne wyposażenie:
- lodówka, piekarnik, kuchenka gazowa
- garnki, talerze, szklanki, sztućce itp.
- pralka i suszarka na ubrania
- żelazko i deska do prasowania
- WiFi

Czynsz: 1150 PLN
Media: 250 zł (gaz, prąd, woda, ogrzewanie, śmieci i internet)
Kaucja: 1400 PLN

Pokój wolny od 1/09

W okolicy:
Dworzec PKP – 24 min komunikacją
Galeria Katowicka – 11 min samochodem
sklep spożywczy (Netto) – 4 min pieszo

Dojazd do uczelni i ważnych punktów:
AWF – 30 min komunikacją
Akademia Muzyczna – 13 min samochodem
Uniwersytet Śląski, Bankowa – 10 min samochodem
Pol. Śl., Krasińskiego – 15 min samochodem
UE – 14 min samochodem
Silesia City Center – 18 min komunikacją

Wynajem bezpośrednio, bez prowizji, bez właściciela w mieszkaniu - zapraszam do kontaktu :)
Rezerwacja pokoju odbywa się poprzez wpłatę zadatku (równowartość kaucji zwracanej na koniec najmu), po wcześniejszym zapoznaniu się z umową najmu.

–

Hello,
I am renting a single room starting from 1/09 at 22 Tysiąclecia Street.
The apartment has 3 rooms
Shared: kitchen and two bathrooms.

THE APARTMENT IS FULLY EQUIPPED AND FURNISHED
Full equipment includes:
fridge, oven, gas stove
pots, plates, glasses, cutlery, etc.
washing machine and clothes dryer
iron and ironing board
WiFi

Rent: 1150 PLN
Utilities: 250 PLN (gas, electricity, water, heating, garbage, and internet)
Deposit: 1400 PLN

The room is available from June 1st.
Nearby:
PKP Station – 24 min by public transport
Katowicka Gallery – 11 min by car
grocery store (Netto) – 4 min on foot

Commute to universities and important locations:
AWF – 30 min by public transport
Music Academy – 13 min by car
University of Silesia, Bankowa – 10 min by car
Silesian University of Technology, Krasińskiego – 15 min by car
University of Economics – 14 min by car
Silesia City Center – 18 min by public transport

Direct rental, no commission, no landlord in the apartment - feel free to contact me :)
The reservation of the room is made by paying a deposit (equivalent to the refundable deposit at the end of the lease), after familiarizing yourself with the rental agreement.