UMEBLOWANE MIESZKANIE blisko GALERIA PIASTOVA
Oferujemy do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 43,3 m kw położone na II piętrze zadbanego budynku (okolice Galerii Piastowej i dworca PKP).

Na wyposażeniu używane meble i sprzęty agd, w tym kuchenka z piekarnikiem i mała lodówka, a także stół z krzesłami, szafa, komoda i tapczan.
W sypialni dostępne łóżko małżeńskie, więc mieszkanie jest idealne dla pary.
We własnym zakresie pozostaje pralka.

Nie jest wymagany najem okazjonalny, ale wymagana jest kaucja oraz potwierdzenie stałych dochodów (umowa o pracę).
Pierwsza wpłata przy zawarciu umowy najmu wynosi 4.000 zł (nie zawiera opłaty za pierwszy czynsz, który płatny jest oddzielnie)
Do zamieszkania na minimum rok lub dłużej.

Mieszkanie składa się z:
- głównego pokoju z aneksem kuchennym (bez przedpokoju)
- sypialni (położonej za głównym pokojem)
- schowka na ubrania lub artykuły spożywcze
- łazienki z wc
Kameralna, spokojna społeczność mieszkańców sprawia, że jest to miejsce ciche i bezpieczne.

Dostępne media: prąd, woda, kanalizacja, gaz. Ogrzewanie centralne gazowe.
Cena: 1500 zł + media. Nie ma dodatkowej opłaty do wspólnoty.
Śmieci, woda i kanalizacja 115 zł/os. (ryczałt). Prąd i gaz według wskazań liczników.
Powyższy opis nie stanowi oferty w rozumieniu zapisów Kodeksu Cywilnego.
Dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.
Jesteś zainteresowany? Zadzwoń: 5-7-2-5-8-3-5-0-0
- - - - - - -

Автоматичний переклад, тому можуть бути помилки або неточності.

МЕБЛЬОВАНА КВАРТИРА поряд з GALERIA PIASTOVA
Пропонуємо в оренду квартиру площею 43,3 кв. м, розташовану на II поверсі доглянутого будинку (район Галереї Пястовської та залізничного вокзалу).

Обладнана вживаними меблями та побутовою технікою, включаючи плиту з духовкою та маленький холодильник, а також стіл із стільцями, шафу, комод і тахту. У спальні є двоспальне ліжко, тому квартира ідеально підходить для пари. Пральну машину необхідно мати власну.

Оказіональна оренда (najem okazjonalny) не вимагається, але потрібна застава (кауція) та підтвердження постійного доходу (трудовий договір).
Перший платіж при укладенні договору оренди становить 4.000 zł (не включає плату за першу орендну плату, яка сплачується окремо)
Для проживання мінімум на рік або довше.

Квартира складається з:
• головної кімнати з кухонним куточком (без передпокою)
• спальні (розташованої за головною кімнатою)
• комори для одягу або продуктів харчування
• ванної кімнати з туалетом
Затишна, спокійна спільнота мешканців робить це місце тихим і безпечним.

Доступні комунальні послуги: електрика, вода, каналізація, газ. Центральне газове опалення.
Ціна: 1500 zł + комунальні послуги. Додаткової плати ОСББ (до спільноти) немає.
Вивіз сміття, вода та каналізація 115 zł/особа (фіксована ставка). Електрика та газ за показниками лічильників.
Наведений вище опис не є пропозицією в розумінні положень Цивільного кодексу.
Дані, що містяться в ньому, мають лише інформаційний характер і можуть змінюватися.
Зацікавлені? Телефонуйте: 5-7-2-5-8-3-5-0-0