Hal marzy o psie. Jego zapracowani rodzice nie wyobrażają sobie zwierzęcia w swoim wypielęgnowanym eleganckim domu. W końcu obiecują mu psa na dziesiąte urodziny. Okazuje się jednak, że pies jest tylko na weekend – wypożyczony! Hal czuje się oszukany i nieszczęśliwy. Postanawia uciec do Dziadków – z psem z wypożyczalni. Pełna ciepła i humoru opowieść drogi o przyjaźni, odpowiedzialności i miłości do zwierząt (i ludzi).