English below:
Powierzchnia całkowita mieszkania 62m2. 4 pokoje, jasna kuchnia, oddzielna łazienka i WC. Mieszkanie po częściowym remoncie.
- Kompletne wyposażenie: pralka (nowa), zmywarka, lodówka (nowa), kuchenka mikrofalowa, piekarnik, tostery, odkurzacz, naczynia, etc
- Super spokojna okolica - bezpośrednio przy lesie.
- Każdy pokój ma miejsce do spania, szafę, komodę i miejsce do pracy.
- W pobliżu (5-6 min) komunikacja miejska: autobusy, tramwaje (dojazd do
Rynku Głównego ok.20-25min.), Kampus UJ oraz centra handlowe.
- Jeden pokój ma balkon z widokiem na las.
- Dostępna piwnica.
- III p w wieżowcu 10 p z winda.
- Internet 300 Mb/s

Czynsz administracyjny 1100 miesięcznie. Odstępne za miesiąc 3750zl. Depozyt 4000zl. Dodatkowo płatne: woda, prąd, gaz i internet (ok. 280zl miesięcznie).

Kontakt: Bartek 53*******91

Total apartment space 62 square meters. 4 bedrooms, kitchen, separate bathroom and toilet. Apartment partially renovated.
- Fully equipped: washing machine (new), dish washer, fridge (new), microwave, stove, toaster, vacuum cleaner, pots, etc
- Very calm neighborhood – directly facing forest.
- Each room has bed, wardrobe, chest of drawers and work place.
- Nearby (5-6 min walking distance): public transportation (buses, tramways, Main Square 25 minutes), shopping malls, University (UJ) Campus.
- One room has balcony (forest view). Basement available.
- 3rd floor – 10 floors building – elevator.
- Internet 300 Mb/s

Monthly administration fee 900zl. Rent fee 3750zl. Deposit 4000zl.
Additionally charged: water, electricity, gas and internet (on the average 280zl per month)