NIERUCHOMOŚĆ DOSTĘPNA OD OKOLIC 20 WRZEŚNIA - MOŻLIWOŚĆ ELASTYCZNEGO DOSTOSOWANIA TERMINU!

Biuro Nieruchomości WIZ ESTATES ma przyjemność zaprezentować Państwu elegancki, przestronny apartament o powierzchni 81 m2 z dwoma balkonami i tarasem przy ulicy Wrocławskiej.

Lokalizacja:
Prezentowane przez nas mieszkanie, usytuowane jest w bloku powstałym w 2019 roku. Ogromnym atutem inwestycji jest jej lokalizacja, ponieważ znajduje się przy ulicy Wrocławskiej, w okolicy ulic takich jak: Kijowska, Racławicka, Poznańska. Jest tutaj świetny dostęp do komunikacji publicznej, dzięki czemu szybko dojedziemy w różne miejsca Krakowa zarówno do Centrum jak i na Bronowice. Do Nowego Kleparza mamy zaledwie 10 minut spacerem. W pobliżu jest szeroki dostęp do sklepów (Biedronka przy bloku), aptek, przedszkola, przychodni zdrowotnej oraz do restauracji i kawiarni. W niedalekiej odległości znajdują się pobliskie parki: Wyspiańskiego, Krowoderski, Kleparski, które zapewnią nam możliwość aktywnego spędzania wolnego czasu wśród zieleni. Budynek jest monitorowany, posiada ochronę.

Apartament:
Apartament usytuowany jest na ostatnim piętrze 7. piętrowego budynku i posiada 81m2, na które składają się salon z otwartą kuchnią, sypialnia z garderobą, gabinet z funkcją sypialnianą, przestrony hol oraz łazienka. Dużym atutem mieszkania jest taras o powierzchni 46m2 oraz dwa balkony- jeden przynależny do sypialni, drugi do kuchni. Na tarasie znajdziemy meble ogrodowe, łóżko, jak również bogatą roślinność. Dodatkowym komfortem jest to, że taras nie sąsiaduje z innymi mieszkaniami. Nieruchomość została wykończona przy użyciu wysokiej jakości materiałów, a umiejscowienie mebli zostało przemyślne tak, aby codzienne funkcjonowanie w nieruchomości było czystą przyjemnością. Salon ma do zaoferowania wygodny zestaw wypoczynkowy, meble pod telewizor oraz wydzieloną część jadalnianą. Kuchnia oferuje najpotrzebniejszy sprzęty RTV AGD, stylowe meble oraz wyspę wraz z krzesłami. W łazience znajdziemy wolnostojącą wannę, podwieszaną szafkę z umywalką i lustrem, prysznic oraz WC. W sypialni znajduje wygodne, dwuosobowe łóżko. Do sypialni przynależy garderoba. Gabinet wyposażony jest w dwuosobowe biurko, meble oraz rozkładaną sofę. Dzięki temu, że mieszkanie posiada ekspozycje na południe, zachód oraz wschód, mamy bardzo dobre naświetlenie światłem dziennym przez cały czas. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe usytuowane na -1 poziomie.

Cena najmu: 9700 PLN
Czynsz: 1385 PLN
Dodatkowe opłaty: Prąd wg zużycia
Miejsce parkingowe w garażu podziemnym: 300 PLN

Gorąco polecam i zachęcam do wspólnego oglądania nieruchomości!

Doradca ds. nieruchomości:
Wojciech Zięba
Numer licencji: 29162

English version:

PROPERTY AVAILABLE FROM AROUND SEPTEMBER 20 - POSSIBILITY TO FLEXIBLY ADJUST THE DATE!

The WIZ ESTATES Real Estate Agency is pleased to present you an elegant, spacious apartment with an area of 81 m2 with two balconies and a terrace at Wrocławska Street.

Location:
The apartment we present is located in a block of flats built in 2019. A huge advantage of the investment is its location, because it is located on Wrocławska Street, in the vicinity of streets such as: Kijowska, Racławicka, Poznańska. There is great access to public transport here, thanks to which we can quickly reach various places in Krakow, both to the Center and Bronowice. We have only a 10-minute walk to Nowy Kleparz. Nearby there is wide access to shops (Biedronka next to the block), pharmacies, kindergarten, health clinic and restaurants and cafes. In the near distance there are nearby parks: Wyspiańskiego, Krowoderski, Kleparski, which will provide us with the opportunity to actively spend our free time among the greenery. The building is monitored and has security.

Apartment:
The apartment is located on the top floor of a 7-storey building and has 81m2, which consists of a living room with an open kitchen, a bedroom with a wardrobe, a study with a bedroom function, a spacious hall and a bathroom. A big advantage of the apartment is a 46m2 terrace and two balconies - one belonging to the bedroom, the other to the kitchen. On the terrace we will find garden furniture, a bed, as well as rich vegetation. An additional comfort is that the terrace is not adjacent to other apartments. The property has been finished using high-quality materials, and the location of the furniture has been thought out so that everyday functioning in the property is pure pleasure. The living room has a comfortable lounge set, furniture for the TV and a separate dining area. The kitchen offers the most necessary household appliances, stylish furniture and an island with chairs. In the bathroom we will find a free-standing bathtub, a hanging cabinet with a sink and a mirror, a shower and a toilet. In the bedroom there is a comfortable, double bed. The bedroom has a wardrobe. The office is equipped with a two-person desk, furniture and a sofa bed. Thanks to the fact that the apartment has exposures to the south, west and east, we have very good daylight exposure all the time. The apartment includes a parking space located on level -1.

Rental price: PLN 9,700
Rent: 1385PLN
Additional charges: Electricity according to consumption
Parking space in the underground garage: PLN 300

I highly recommend and encourage you to view the property together!

Real Estate Advisor:
Wojciech Zieba
License number: 29162