Niemiecka mistyczka i zakonnica Anna K. Emmerich całe życie spędziła w Westfalii. Naznaczona stygmatami Męki Pańskiej kontemplacyjnie i fizycznie przeżywała cierpienia Jezusa Chrystusa. Złożona chorobą, od 1813 r. do chwili śmierci (9.11.1824) nie opuszczała łóżka, żywiąc się wyłącznie Komunią Świętą i odrobiną wody. Niezwykła zdolność umacniania i pokrzepiania innych - sprawiała, że liczni odwiedzający ją pielgrzymi odnaleźli drogę do Boga. Stygmatyczka otrzymała dar poznania historii stworzenia świata z wieloma szczegółami, a zwłaszcza możliwość uczestniczenia w Drodze Krzyżowej Pana Jezusa.
Spisane przez Klemensa Brentano wizje Błogosławionej po opublikowaniu stały się światowym bestsellerem. Szczególnie ubogacają objawienia związane z męką i śmiercią Pana Jezusa, przedstawione w naszej książce, a w 2003 r. stanowiące podstawę scenariusza filmu "Pasja" Mela Gibsona.
Tekst niniejszego wydania zaczerpnięty z "Żywotu i bolesnej męki Pana naszego Jezusa Chrystusa według widzeń świątobliwej Anny Katarzyny Emmerich", który z zapisków Klemensa Brentano na język polski przełożył ks. prof. dr Wojciech Galant, opublikowało Wydawnictwo Dzieł Ludowych Karola Miarki w 1927 r. Uwspółcześnioną językowo wersję udostępnił Klub Książki Katolickiej - Wydawnictwo Dębogóra.