Komando terrorystyczne jest w drodze na stację Orbital. Teraz wszystko się zmieni.
Nieodwracalnie.
Dla Sandżarrki Mezoke, oskarżonej o zdradę przez tych, którzy wydali jej rozkaz misji…
Dla człowieka Caleba, którego ostatnia walka pozostawiła na krawędzi między życiem a śmiercią… Dla Konfederacji, której krucha równowaga dyplomatyczna chwieje się…
Czy pokój ma jeszcze sens, kiedy każdy domaga się sprawiedliwości?