[PL]

BEZ PROWIZJI, WYNAJEM OD ZARAZ

Poszukiwane młode osoby w wieku studenckim, najlepiej kobiety.

Oferuję jasny, zadbany pokój z balkonem w nowej zabudowie w bloku z windą. Znajduje się w przestronnym mieszkaniu czteropokojowym m z dwiema, w pełni wyposażonymi łazienkami i dużymi prysznicami.
Blok usytuowany w spokojnej okolicy na pięknym, nowoczesnym, strzeżonym osiedlu z ochroną 24/7. W pobliżu powstaje nowa stacja metra do otwarcia w 2026 roku.

LOKALIZACJA:
- 8 min. Biedronka, Hebe, Pepco, Action, Kaufland, apteki
- 9 min. Lidl
- Kilka przystanków do Metra Bemowo

WYPOSAŻENIE:
- Płyta indukcyjna
- Duża lodówka z zamrażarką
- Sztućce, garnki oraz naczynia
- Odkurzacz
- Deska do prasowania
- Nowa pralka
- Suszarka do ubrań

OPŁATY:
1450 zł miesięcznie
Kaucja - 1450 zł płatna przy podpisaniu umowy.
Brak dodatkowych kosztów.

Jest możliwość umówienia się na oglądanie.

Zapraszam do kontaktu telefonicznego oraz SMS.

[ENG]

NO COMMISSION

Seeking young, student-aged individuals, preferably women.

I am offering a bright, well-maintained room with a balcony in a newly built building with an elevator. It is located in a spacious apartment with two fully equipped bathrooms and large showers.
The building is located in a quiet neighborhood in a beautiful, modern, gated community with 24/7 security. A new metro station is being built nearby, scheduled to open in 2026.

LOCATION:
- 8 min. to Biedronka, Hebe, Pepco, Action, Kaufland, and pharmacies
- 9 min. Lidl
- A few stops to the Bemowo Metro station

EQUIPMENT:
- Induction cooktop
- Large fridge with freezer
- Cutlery, pots, and pans
- Vacuum cleaner
- Ironing board
- New washing machine
- Clothes dryer

FEES:
PLN 1,450 per month
Deposit - PLN 1,450 payable upon signing the contract.

No additional costs.

Viewings can be arranged by appointment.

Please contact us by phone or text.