Szukasz wygodnego miejsca dla siebie lub rodziny na Śląsku ?

Masz remont w domu i nie chcesz żyć w pyle i brudzie ?

A może szukasz komfortowego noclegu dla swoich pracowników ?

Masz wysokie wymagania odnośnie mieszkania ?

W takim razie nasz apartament jest dla Ciebie!

Nasz apartament znajduje się w sercu województwa Śląskiego, skąd dojedziesz do każdego miejsca Śląska i Zagłębia szybko i sprawie !!!

Atuty apartamentu:

• Świetna lokalizacja: Sosnowiec - 2km do centrum miasta

• Katowice - 8 km (autobus z przystanku obok)

• Dąbrowa Górnicza - 5 km (autobus/tramwaj z przystanku obok )

• W pobliżu sklepy, puby, restauracje i jadłodajnie

• Bezpłatny dostęp do Wi-Fi

• Duży telewizor LCD z telewizja kablową i internetową

• Pełne wyposażenie i sprzęt potrzebny do gotowania, wypoczynku i przyjmowania
gości

•Bezpłatny parking pod blokiem zabezpieczony kluczem

Dojście do punktów:

*Supermarket Biedronka - 200 m

*Mini centrum z punktami usługowymi - 200 m

*Park i miejsce rekreacji: 1 km

*Basen i centrum sportu ( siłownia, sauna, basen ) : 1km

*Przystanek autobusowy: 300 m

*Przystanek tramwajowy: 400 km

*Dojazd do autostrady ( kierunek : Katowice oraz Kraków ) - 1 km

*Kolej / pociąg - 2 km

*Centrum miasta : 2 km

Nasz apartament jest urządzony w stylu open-space z wydzielonymi strefami: sypialnianą, wypoczynkowa oraz kuchnią.

Mieszkanie jest w nowym i nowoczesnym budynku dopiero do użytku w 2020.

Cena za nocleg od 130 PLN do 230 PLN za dobę w zależności od ilości osób i długości pobytu.

Cena za dobę 130 pln obowiązuje przy wynajmie na miesiąc.

Standardowa cena to 198 PLN za dobę.

Zadzwon do mnie, żeby zapytać o cenę podczas twojego pobytu.

Mieszkania można wynająć na dowolny termin!

I speak English.

Monika

5 0 4 7 7 2 2 1 8

What up: 00 48 5 0 4 7 7 2 2 1 8

Шукаєте комфортне місце для себе чи своєї родини в Сілезії?

У вас вдома ремонт і ви не хочете жити в пилу та бруду?

А може Ви шукаєте комфортне житло для своїх співробітників?

У вас високі вимоги до житла?

Тоді наша квартира саме для вас!

Наша квартира розташована в самому серці Сілезького воєводства, звідки ви можете швидко та до місця дістатися до будь-якої точки Сілезії та Заґленм'я !

Переваги квартири:

• Чудове розташування: Сосновець - 2 км до центру міста

• Катовіце - 8 км (автобус від зупинки поруч)

• Dąbrowa Górnicza - 5 км (автобус/трамвай від наступної зупинки)

• Магазини, паби, ресторани та закусочні поруч

• Безкоштовний Wi-Fi

• Великий РК-телевізор з кабельним та інтернет-телебаченням

• Повне обладнання та обладнання, необхідні для приготування їжі, відпочинку та вечірок
гостей

•Безкоштовна парковка під блоком під ключ

Як дістатися до точок:

* Супермаркет Biedronka - 200 м

*Міні центр з пунктами обслуговування - 200 м

*Парк і зона відпочинку: 1 км

*Басейн і спортивний центр (тренажерний зал, сауна, басейн): 1 км

*Автобусна зупинка: 300 м

*Трамвайна зупинка: 400 км

* Виїзд на автостраду (напрямок: Катовіце та Краків) - 1 км

*Залізницею/поїздом - 2 км

*Центр міста: 2 км

Наша квартира виконана в стилі open-space з окремими зонами: спальня, вітальня та кухня.

Квартира знаходиться в новому та сучасному будинку тільки в 2020 році.

Ціна за добу від 130 злотих до 230 злотих за добу, залежно від кількості осіб та тривалості перебування.

Ціна за добу 130 злотих при оренді на місяць.

Ціна за проживання менше місяця вища.

Будь ласка, зателефонуйте мені, щоб дізнатися про ціну під час вашого перебування.

Квартири можна зняти на будь-який термін!

Я розмовляю англійською.

Моніка

5 0 4 7 7 2 2 1 8

What's up : 00 48 5 0 4 7 7 2 2 1 8

Are you looking for a comfortable place for yourself or your family in Silesia?

Do you have a renovation at home and do not want to live in dust and dirt?

Or maybe you are looking for comfortable accommodation for your employees?

Do you have high requirements for housing?

Then our apartment is for you!

Our apartment is located in the heart of the Silesian Voivodeship, from where you can get to any place in Silesia and Zagłębie quickly and to the point!

Advantages of the apartment:

• Great location: Sosnowiec - 2km to the city center

• Katowice - 8 km (bus from the bus stop next to it)

• Dąbrowa Górnicza - 5 km (bus/tram from the next stop)

• Shops, pubs, restaurants and eateries nearby

• Free Wi-Fi access

• Large LCD TV with cable and Internet TV

• Full facilities and equipment needed for cooking, relaxing and partying
guests

•Free parking under the block secured with a key

Getting to the points:

* Biedronka supermarket - 200 m

*Mini center with service points - 200 m

*Park and recreation area: 1 km

*Swimming pool and sports center (gym, sauna, swimming pool): 1km

*Bus stop: 300 m

*Tram stop: 400 km

* Access to the motorway (direction: Katowice and Kraków) - 1 km

*Rail/Train - 2 km

*Town center: 2 km

Our apartment is arranged in an open-space style with separate zones: bedroom, lounge and kitchen.

The apartment is in a new and modern building only to be used in 2020.

Price per night from PLN 130 to PLN 230 per night, depending on the number of people and length of stay.

The price per day is PLN 130 when renting for a month.

The price for stays shorter than a month is higher.

Please call me to inquire about the price during your stay.

The apartments can be rented for any period!

I speak English.

Monica

5 0 4 7 7 2 2 1 8

What up: 00 48 5 0 4 7 7 2 2 1 8
Telegram: 00 48 5 0 4 7 7 2 2 1 8