Z przyjemnością prezentujemy eleganckie mieszkanie z oddzielną sypialnią, zlokalizowane w Warszawie przy ul. Ogrodowej 31.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW

UKŁAD

Mieszkanie jest jasne, zadbane i urządzone w nowoczesnym stylu. Jasna kolorystyka, dekoracyjne sztukaterie, subtelne złote akcenty i ciepłe odcienie beżu tworzą spójną, przytulną przestrzeń.

Mieszkanie oferuje:
- salon połączony z aneksem kuchennym i częścią jadalnianą,
- oddzielną sypialnię,
- łazienkę z prysznicem i WC,
- przedpokój z pojemną zabudową,
- przestronny balkon.
Salon jest dobrze doświetlony dzięki dużym przeszkleniom i ma bezpośrednie wyjście na balkon. Znajdują się w nim rozkładana sofa, telewizor oraz stół jadalniany. To wygodna przestrzeń zarówno do odpoczynku, jak i wspólnych posiłków.
Aneks kuchenny został estetycznie wkomponowany w część dzienną. Do dyspozycji najemcy są m.in. piekarnik, płyta grzewcza i zmywarka. W mieszkaniu pozostają również naczynia i sztućce.
W sypialni znajduje się wygodne łóżko oraz pojemna szafa. Jasne wykończenie i spokojna kolorystyka sprzyjają odpoczynkowi.
Łazienka jest wykończona w nowoczesnym stylu, z jasnymi płytkami o marmurowym wzorze, kabiną prysznicową, umywalką i WC. Do dyspozycji najemcy jest także pralka.
Dużym atutem mieszkania jest przestronny balkon z przeszkloną balustradą i widokiem na okoliczną zabudowę.

Dodatkowym atutem budynku jest przestrzeń coworkingowa dostępna na parterze.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na warszawskiej Woli, przy ul. Ogrodowej 31. To miejska lokalizacja z dobrym dostępem do komunikacji i codziennych udogodnień. W okolicy znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie i punkty usługowe. Niedaleko są Browary Warszawskie oraz Fabryka Norblina, a stacja metra Rondo Daszyńskiego zapewnia połączenie z innymi częściami miasta. Browary Warszawskie — dojazd · Metro Rondo Daszyńskiego
Do mieszkania przynależy jedno miejsce parkingowe, wliczone w cenę najmu.

WARUNKI NAJMU
- Czynsz najmu: 4500 zł / miesiąc
- Jedno miejsce parkingowe: 300 zł / miesiąc
- Opłaty administracyjne: 1100 zł / miesiąc
- Dodatkowo płatne: energia elektryczna i internet
- Kaucja: dwumiesięczna — 11800 zł
- Umowa: najem okazjonalny
- Minimalny okres najmu: 12 miesięcy
- Oferta dla osób bez dzieci i zwierząt
Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji.

ENGLISH VERSION

We are pleased to present an elegant apartment with a separate bedroom, located at Ogrodowa 31 in Warsaw.

LAYOUT
The apartment is bright, well maintained and furnished in a modern style. A light colour palette, decorative wall mouldings, subtle gold details and warm beige tones create a cohesive and welcoming interior.
The apartment comprises:
- a living room with an open-plan kitchen and dining area,
- a separate bedroom,
- a bathroom with a shower and WC,
- an entrance hall with built-in storage,
- a spacious balcony.
Large windows bring plenty of natural light into the living room, which opens directly onto the balcony. The room features a sofa bed, TV and dining table, creating a comfortable space to relax and enjoy meals.
The kitchen is stylishly integrated into the living area and includes an oven, hob and dishwasher. Crockery and cutlery are also provided.
The separate bedroom features a comfortable bed and a spacious wardrobe. Its light finish and calm colours make it a pleasant place to unwind.
The modern bathroom is finished with light marble-effect tiles and features a shower cabin, washbasin and WC. A washing machine is also provided.
A spacious balcony with glass balustrades and views of the surrounding buildings is an additional highlight.

An additional benefit is the coworking space available on the ground floor of the building.

LOCATION
The apartment is located in Warsaw’s Wola district at Ogrodowa 31. The area offers convenient access to public transport and everyday amenities, including shops, restaurants, cafés and service points. Browary Warszawskie and Fabryka Norblina are nearby, while Rondo Daszyńskiego metro station connects the area with other parts of the city. Getting to Browary Warszawskie · Rondo Daszyńskiego metro station
One parking space is included in the rental price.
RENTAL TERMS
- Monthly rent: 4500 PLN
- One parking space: 300 PLN / month
- Administrative fees: 1100 PLN / month
- Electricity and internet: paid separately
- Security deposit: two months’ rent — 11800 PLN
- Lease type: occasional lease
- Minimum rental period: 12 months
- The landlord cannot accept tenants with children or pets
Please get in touch to arrange a viewing.