English :
Looking for a compact and stylish apartment in one of Poznań's trendiest districts? This unique studio apartment, approximately 25 m², located on the ground floor of a tenement building on Chełmońskiego Street, combines industrial flair with modern comfort.
The apartment comprises
a cozy lounge area with a designer sofa and atmospheric brick walls,
a separate sleeping area with two beds (which can be combined),
a fully equipped kitchenette (built-in furniture, refrigerator, induction cooktop),
a practical bathroom with shower,
a wardrobe with ample storage space, and
windows overlooking the well-kept courtyard, ensuring peace and privacy.
The apartment features:
unique décor – industrial glass, loft-style lighting, and white-painted brick.
Move-in ready – fully furnished and equipped.
Cool in summer, warm in winter – ideal for year-round living.
Excellent location – Łazarz, 8 minutes to the tram, 15 minutes to Łazarski Square. Nearby are shops, restaurants, and green spaces.
This is the perfect space for someone who values style, comfort, and a convenient location.
Rent is PLN 1,850 + PLN 700 utilities.
Deposit is 2550
Please contact me via OLX, WhatsApp, or text.
Moving in day up to negotiation.

Polski
Szukasz kompaktowego i stylowego mieszkania w jednej z najmodniejszych dzielnic Poznania? Ta wyjątkowa kawalerka o powierzchni ok. 25 m², położona w przyziemiu kamienicy przy ul. Chełmońskiego, łączy industrialny klimat z nowoczesną wygodą.
Na mieszkanie składają się:
przytulna część wypoczynkowa z designerską sofą i klimatyczną cegłą na ścianach,
osobna strefa sypialna z dwoma łóżkami (możliwość połączenia),
w pełni wyposażony aneks kuchenny (zabudowa meblowa, lodówka, płyta indukcyjna)
praktyczna łazienka z prysznicem,
szafa z dużą ilością miejsca do przechowywania,
okna wychodzące na zadbane podwórze – zapewniają ciszę i prywatność.
Atuty mieszkania:
oryginalny wystrój – industrialne szkło, oświetlenie w stylu loftowym, cegła malowana na biało,
gotowe do wprowadzenia – w pełni umeblowane i wyposażone,
chłodne w lecie, ciepłe zimą – idealne do życia przez cały rok,
świetna lokalizacja – Łazarz, 8 min do tramwaju, 15 min do Rynku Łazarskiego, w pobliżu sklepy, knajpki i tereny zielone.
Idealna przestrzeń dla osoby ceniącej styl, wygodę i dobrą lokalizację.
Czynsz 1850 zł + 700 zł opłaty.
Kaucja 2550
Zapraszam do kontaktu przez OLX, Whatsapp lub sms.
Data przeprowadzki do uzgodnienia.