NA SPRZEDAŻ KOMFORTOWY DOM W BYSTRZYCY KOŁO OŁAWY!

LOKALIZACJA:

Nieruchomość położona przy ul. J. Słowackiego 3 w Bystrzycy, gmina Oława, powiat oławski, woj. dolnośląskie, oznaczony numerem działki 1342 z am-2 – w cichej, zielonej okolicy z doskonałym dojazdem do Wrocławia (25 min) i Oławy (10 min). W pobliżu szkoła podstawowa i przedszkole,
sklepy spożywcze i punkty usługowe, tereny zielone i spacerowe. Dzięki bliskości Oławy mieszkańcy mają szybki dostęp do pełnej infrastruktury handlowej, szkół średnich, przychodni, urzędów oraz usług.

NIERUCHOMOŚĆ:

Dom parterowy wolnostojący z poddaszem mieszkalnym, częściowo podpiwniczony posadowiony na działce o powierzchni 658 m2. Powierzchnia użytkowa domu wynosi 93,95 m2, z czego na parterze mamy powierzchnię 61,70 m2 a na poddaszu 32,25 m2. Działka prostokątna pięknie zagospodarowana w teren rekreacyjny z oczkiem wodnym oraz krzewami ozdobnymi i trawą. Nawierzchnie utwardzone kostką. Działka uzbrojona w wodę, kanalizację, prąd. Dach pokryty blachodachówką. Na posesji znajduje się zadaszenie na 2 samochody a za zadaszeniem mamy również blaszany garaż traktowany jako schowek/pomieszczenie gospodarcze. Za blaszanym garażem posadowiony jest również drewniany domek służący do przechowywania ogrodowych sprzętów. Dom ogrzewany piecem na pelet lub poprzez bojler dwufunkcyjny.

Rozkład parteru:
- kuchnia z jadalnią/salonem 20,24 m2
- pokój 22,08 m2
- łazienka 5,08 m2
- komunikacja 3,82 m2
- holl 6,12 m2
- wiatrołap 4,36 m2

Rozkład poddasza:
- pokój 12,78 m2
- pokój 16,84 m2
- korytarz 2,63 m2

Dom wyposażony w klimatyzację i sprzedawany z wyposażeniem.

CENA NIERUCHOMOŚCI : 745 000 PLN

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem (użyj formularza kontaktowego) lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.

Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.

COMFORTABLE HOUSE FOR SALE IN BYSTRZYCA NEAR OŁAWA!

LOCATION:

The property is located at 3 J. Słowackiego Street in Bystrzyca, Oława Commune, Oława County, Lower Silesian Voivodeship, plot number 1342 with AM-2 – in a quiet, green area with excellent access to Wrocław (25 min) and Oława (10 min). Nearby are a primary school and kindergarten, grocery stores and services, green areas and walking areas. Thanks to the proximity of Oława, residents have quick access to a full commercial infrastructure, high schools, clinics, offices, and services.

PROPERTY:

Detached single-story house with an attic, partial basement, set on a 658 m2 plot. The house's usable area is 93.95 m², with 61.70 m² on the ground floor and 32.25 m² in the attic. The rectangular plot is beautifully landscaped into a recreational area with a pond, ornamental shrubs, and grass. The surfaces are paved with paving stones. The plot has water, sewer, and electricity connections. The roof is covered with metal tiles. The property includes a carport for two cars, and behind the carport there is also a metal garage used as storage/utility room. Behind the metal garage is also a wooden shed for storing garden equipment. The house is heated by a pellet stove or a dual-function boiler.

Ground floor layout:
- kitchen with dining/living room 20.24 m2
- room 22.08 m2
- bathroom 5.08 m2
- hallway 3.82 m2
- hall 6.12 m2
- vestibule 4.36 m2

Attic layout:
- room 12.78 m2
- room 16.84 m2
- hallway 2.63 m2

The house is equipped with air conditioning and is sold furnished.

PROPERTY PRICE: PLN 745,000

Interested? Contact us at (użyj formularza kontaktowego) or send us an email using the contact form in the ad. Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e., with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase properties, we provide you with experienced mortgage experts, talented interior designers, and resourceful rental management specialists. With us, you can find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it, with the option of transferring the property to us for rental management.

Interested? Ask your listing manager for details.