[Polska wersja]

日本語は簡単ですよ! kompletny kurs języka japońskiego 日本語能力試験 N3 Część1. Teksty i znaki kanji

autorstwa Pani Moniki Szyszki i Pana Katsuhiko Shioty. Wydanie II Wrocław 2022

Książka składa się z krótkich i średniej długości tekstów, do których dołączone są pytania, wyróżnione słownictwo z tekstu, kanji do zapamiętania wraz z pisownią, zapisem kunyomi i onyomi i przykładami wyrazów z użyciem owych kanji, zdaniami w hiraganie, które trzeba zapisać z użyciem nauczonych kanji z danego rozdziału oraz miejscem na ćwiczenie pisowni kanji.

Książka zawiera wyłącznie tłumaczenie japońskich znaków i wyrazów na język polski.

Kurs dzieli się na 20 sekcji tematycznych tj.:

1. spotkanie
2. prezenty
3. wczoraj
4. kuchnia
5. pobyt w Japonii
6. hobby
7. podróż do Japonii
8. przyjaciele
9. zasady społeczne
10. serial
11. ferie zimowe
12. szczęście
13. wybory
14. pierwszy dzień w pracy
15. złodziej
16. odwiedziny w szpitalu
17. tajfun
18. przed pogrzebem
19. zwiedzanie
20. wojna

Do sekcji jako aneks dołączone są:

1. lista kanji wymaganych na N3
2. dawne miary i wagi japońskie
3. lista krajów zapisywanych znakami kanji
4. słowniczek słów wymaganych na N3
5. klucz do ćwiczeń

[English version]

日本語は簡単ですよ! complete course in Japanese 日本語能力試験 N3 Part1 Text and kanji characters.

By Mrs Monika Szyszka and Mr Katsuhiko Shiota. 2nd Edition Wrocław 2022

The book consists of short and medium length texts accompanied by questions, highlighted vocabulary from the text, kanji to be memorised along with its spelling, kunyomi and onyomi reading and examples of words using these kanji, sentences in hiragana to be written using the learned kanji in each section and space to practise kanji writing.

Please be aware that the book contains only the translation of Japanese characters and words into Polish.

The course is divided into 20 thematic sections, i.e.:

1. meeting
2. gifts
3. yesterday
4. cuisine
5. stay in Japan
6. hobby
7. trip to Japan
8. friends
9. social rules
10. series
11. winter holidays
12. happiness
13. elections
14. first day at work
15. thief
16. hospital visit
17. typhoon
18. before funeral
19. sightseeing
20. war

Attached to the section as an appendix are:

1. a list of kanji required for N3
2. old Japanese measures and weights
3. list of countries written in kanji
4. glossary of words required for N3
5. answer key