Tytuł oryginału:Thinking in English;Wydawnictwo: Prószyński i S-ka;językoznawstwo, nauka o literaturze;
Myślenie po angielsku to kolejne rozszerzone wydanie "Thinking in English" – podręcznika od dawna sprawdzonego w praktyce w różnych krajach. Jego obszerne fragmenty wykorzystały takie renomowane wydawnictwa jak Penguin, Longman, Klett.
Czytanie może być procesem twórczym. Jeżeli tekst jest prosty i zrozumiały, a jego treść zajmująca - może on zmusić nas do myślenia i wzbogacać wewnętrznie. Autor po mistrzowsku wykorzystał ten fakt. Skonstruował podręcznik tak, że - jakby bezwiednie - zaczynamy myśleć w języku obcym.
W książce zamieszczono 313 kilkuzdaniowych tekścików z podtekstami. Dotykają one spraw znanych z doświadczenia każdemu z nas, przez co angażują emocjonalnie i skłaniają do refleksji. W efekcie łatwo zapadają w pamięć, a wraz z nimi ukryte w nich konstrukcje gramatyczne i - oczywiście - słówka.