Opis

Stylowo i z lekkością urządzone mieszkanie o powierzchni 45 m². Wysokie wnętrza (ponad 3 m) sprawiają, że naprawdę czuć przestrzeń.

Mieszkanie jest dwustronne, jasne i funkcjonalne. Znajduje się na wysokim parterze (okna na wysokości ponad 2 m nad chodnikiem), przy cichej ulicy, z widokiem na zielone podwórze.

W pełni umeblowane, wyposażone w sprzęt RTV/AGD, akcesoria kuchenne oraz telewizor. Gotowe do zamieszkania od zaraz.

W skład mieszkania wchodzi:

Sypialnia z dużym łóżkiem, pojemną szafą i minimalistycznym biurkiem. Jasne ściany, dekoracje i drewniana podłoga tworzą przytulny klimat.
Salon z jadalnią – rozkładana sofa, stół z krzesłami, telewizor, komoda RTV.
Kuchnia – w pełni wyposażona: lodówka, płyta gazowa, piekarnik i zmywarka.
Łazienka z kabiną prysznicową i pralką.
Piwnica – komórka lokatorska, sucha i idealna na rowery lub sprzęt sportowy.
Dodatkowe atuty:

Mieszkanie znajduje się w kamienicy z cegły. Grube mury zapewniają ciszę i doskonałą izolację, a duże okna wpuszczają mnóstwo naturalnego światła.

Lokalizacja:

W okolicy znajdziesz wszystko, czego potrzeba do komfortowego życia:

Sklepy spożywcze: Żabka, Carrefour Express, Biedronka – kilka minut spacerem.
Apteki, piekarnie, pralnie, drogerie, punkty usługowe i placówki edukacyjne w zasięgu pieszym.
Duże centra handlowe: CH Klif i Westfield Arkadia 5–7 minut jazdy tramwajem.
Przystanki tramwajowe i autobusowe przy ul. Okopowej i Żytniej – szybki dojazd do każdej części miasta.
Stacja metra Płocka w zasięgu krótkiej przejażdżki lub 18–20 minut spacerem.
Rondo Daszyńskiego (centrum biznesowe) kilka przystanków tramwajem lub 20 minut pieszo.
Czynsz i warunki najmu:

3300 + czynsz (700 zł) + media (Internet, prąd, gaz)

Dostępne od zaraz

Zapraszam do kontaktu. Chętnie odpowiem na pytania i umówię się na prezentację!

Adrianna

Telefon: 69*****45

[ENGLISH]

Description

A stylishly and effortlessly furnished apartment with an area of 45 m². High ceilings (over 3 m) give a real sense of spaciousness.

The apartment is dual-aspect, bright, and functional. It is located on a high ground floor (windows over 2 m above street level), on a quiet street, with a view of a green courtyard.

It is fully furnished and equipped with household appliances, kitchen accessories, and a TV. Ready to move in immediately.

The apartment consists of:

A bedroom with a large bed, spacious wardrobe, and minimalist desk. Bright walls, decorations, and wooden flooring create a warm, cozy atmosphere.

A living room with a dining area – fold-out sofa, table with chairs, TV, and TV stand.

A fully equipped kitchen with a fridge, gas hob, oven, and dishwasher.

A bathroom with a shower cabin and a washing machine.

A basement – storage unit, but dry and easily fits bicycles or ski equipment.

Additional features:

The apartment is located in a brick tenement building. Thick walls ensure quiet and excellent insulation, and large windows let in plenty of natural light.

Location:

In the area, you’ll find everything you need for comfortable living:

Grocery stores: Żabka, Carrefour Express, Biedronka – all within a few minutes’ walk.

Pharmacies, bakeries, laundromats, drugstores, service points, and educational institutions are within walking distance.

Large shopping centers: CH Klif and Westfield Arkadia – only 5–7 minutes by tram.

Quick access to tram and bus stops on Okopowa and Żytnia streets, providing fast connections to other parts of the city.

Płocka metro station is within a short ride by public transport or an 18–20 minute walk.

Daszyńskiego Roundabout (business center) is accessible in a few tram stops or a 20-minute walk.

Rent and rental terms:

3300 + bills (700 PLN) + utilities (Internet, electricity, gas)

Available from now

Feel free to contact me. I’ll be happy to answer any questions and arrange a viewing!

Phone number:+4869*****45

Adrianna