[POL]
KAWALERKA, CENTRUM MIASTA, WIDOK NA STARE MIASTO, PARA/JEDNA

Lokalizacyjny. Pokoju 1A, na 10 PIĘTRZE, Student Depot z pięknym widokiem na Rondo Grzegórzeckie

Wewnątrz:
- wygodne łóżko;
- biurko z krzesłem;
- pojemna szafa;
- wiszące szafki i półki;
- aneks kuchenny z lodówką;
- płyta do gotowania;
- prywatną łazienkę z wygodnym prysznicem;

Mam zamiar się stąd wyprowadzić i szukam kogoś na moje miejsce. Moja umowa jest ważna do końca lipca 2024 i istnieje możliwość przedłużenia umowy najmu.
Miesięczny czynsz najmu wynosi 2450 zł, łącznie ze wszystkimi mediami
- siłownia;
- nieograniczone korzystanie z mediów;
- dostęp do strefy work & chill;
- Całodobowa ochrona i pomoc technika;
- szybkie i bezpłatne Wi-Fi;
Kaucja jest równa miesięcznemu czynszowi.
Jeśli jesteś zainteresowany/a, napisz do mnie wiadomość prywatną lub zadzwoń/napisz pod numer +48**********35.

Mówię tylko po angielsku.

[ENG]

STUDIO FLAT, CITY CENTER, OLD TOWN VIEW, COUPLE/SINGLE

Location: al. Pokoju 1A, on 10TH FLOOR, Student Depot with the beautiful view to the Rondo Grzegórzeckie

Inside:
- comfortable bed;
- desk with a chair;
- spacious wardrobe;
- hanging cabinets and shelves;
- kitchenette with a refrigerator;
- hob for cooking;
- private bathroom with a comfortable shower;

I’m going to move out from this place and I’m looking for someone to replace me. My contract is valid until the end of Jul 2024 and you can renew the lease.
Monthly rental is 2450 zl, including all the utilities and
- gym;
- unlimited media consumption;
- access to the work & chill zone;
- 24/7 security and help from a technician;
- fast and free Wi-Fi;
Deposit is same as monthly rental.
If you are interested, feel free to send me a private message or call/message me on +48**********35.