Ulica Siostrzana - boczna Przyjaźni - Dostępne od połowy lipca lub od początku sierpnia - do uzgodnienia
Kontakt - na numer : 45*****75

Piękne nowoczesne mieszkanie na Krzykach , okolice ulicy Krzyckiej. Mieszkanie bardzo bezpieczne, przytulne i dobrze zlokalizowane.

Mieszkanie rozkładowe na parterze, w bloku niskiej zabudowy.
Mieszkanie składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym i balkonem , sypialni , łazienki i korytarza.

Bardzo dobra lokalizacja , do tramwaju dosłownie dwie minuty pieszo i w 15 min jesteśmy w Rynku.
Bardzo blisko park Klecinski przedszkole sklepy i przychodnie oraz Bielany Wrocławskie.

Świetne połączenie komunikacją miejską z całym miastem:
- linie tramwajowe 7 i 17 (do przystanku 2 minuty): do ścisłego centrum 15 minut,
- autobusy 107, 133, D oraz nocny 247 (do przystanku 4-6 minut): dworzec PKP 12 minut.
Zabudowa meblowa na wymiar, kuchnia wyposażona w nowe sprzęty.

Opłaty administracyjne:
1000 zł czynsz w tym są zaliczki na media oprócz prądu. Przy 2 osobach ( w tym sa zaliczki na ciepłą wode, zimną wodę oraz ścieki i śmieci), dodatkowo tylko prąd ok 100 zł
Telewizja UPC, internet, czynsz w cenie, opłaty wg zużycia - woda, prąd, ogrzewanie (pobierany ryczałt, następnie wyrównanie)

*Wymagana jest kaucja - 1 mc najmu
*mały piesek jest akceptowalny - blisko wybieg :-)

Available from mid-July or early August – to be agreed.
Utility bills are paid based on the tenant's actual usage.

A beautiful, modern apartment located in the Krzyki district, near Krzycka Street. The apartment is very safe, cozy, and well located.

It is a well-designed ground-floor flat in a low-rise building.
The layout includes a spacious living room with a kitchenette and balcony, a bedroom, a bathroom, and a hallway.

Great location – just a 2-minute walk to the tram stop and only 15 minutes to the city center (Rynek).
Very close to Kleciński Park, kindergartens, shops, medical centers, and Bielany Wrocławskie.

Excellent public transport connections across the city:

Tram lines 7 and 17 (2 minutes to the stop) – 15 minutes to the city center

Bus lines 107, 133, D, and night bus 247 (4–6 minutes to the stop) – 12 minutes to the main train station

Custom-built furniture, kitchen equipped with new appliances.

UPC cable TV and internet included in the rent. Utilities are charged based on usage (a monthly advance is collected and reconciled later).

Administrative costs:
1000 PLN - 2 person - taht includes retainner for hot woter, cold water and heating. Only electricity additionaly around 100 zł, Umowa Najmy Okazjonalnego u Notariusza

A one-month deposit is required,
Small dogs are allowed – there’s a dog run nearby