Wynajmę przestronne mieszkanie na wzgórzu Focha, blisko GUM i Centrum / Starego Miasta. Doskonale skomunikowane. Do Uniwersytetu Medycznego 10min pieszo, do centrum/ Starego Miasta 25 min pieszo. Przystanek autobusowy 200m, tramwaj 10 min pieszo. Spokojne i zadbane osiedle. Parking przed budynkiem ogólnodostępny, bezpłatny.

Mieszkanie po generalnym remoncie przeprowadzonym w czerwcu 2025 roku (wymienione okna, drzwi, podłogi, pomalowane, nowa dolna łazienka). Idealne dla pary, rodziny lub osób pracujących zdalnie.

Mieszkanie ma ekspozycję zachodnią, jest pięknie nasłonecznione. Posiada balkon z widokiem na Katedrę Mariacką i zieleń. Mieszkanie w pełni wyposażone (zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, mikrofalówka, pralka) i gotowe do zamieszkania od zaraz.

Powierzchnia całkowita: 95 m² (60 m² powierzchni użytkowej)
Lokalizacja: ulica Józefa Poniatowskiego, Gdańsk – tuż przy centrum
Cena: 4 100 zł
Dostępność: od zaraz

Rozkład pomieszczeń:
Dolny poziom:
• jasny salon z kuchnią w zabudowie,
• oddzielny pokój (sypialnia/gabinet),
• łazienka z wanną z funkcją prysznica, WC, umywalką oraz pralką,
• balkon z widokiem na Bazylikę Mariacką i zieleń.

Górny poziom (użytkowe poddasze):
• przestronna otwarta przestrzeń (możliwość aranżacji jako sypialnia, pokój dzienny, pracownia),
• druga łazienka z WC, bidetem i umywalką.

Możliwość wynajęcia miejsca garażowego w hali garażowej, należącej do budynku (dodatkowo płatne).

Warunki najmu:
• cena najmu: 4 100 zł
• czynsz administracyjny: 476 zł
• media (prąd, woda, ogrzewanie): wg zużycia
• kaucja: dwukrotność czynszu
• najem długoterminowy (min. 12 miesięcy)
• bez zwierząt.

English version

I am offering a spacious apartment for rent located on Focha Hill, just a short walk from the Medical University of Gdańsk (GUMed) and the Old Town. Perfectly connected by public transport – only 10 minutes on foot to GUMed, 25 minutes to the Old Town. Bus stop: 200 m, tram stop: 10 minutes on foot.

The apartment is situated in a quiet, well-maintained residential area. Public, free parking available in front of the building.

Apartment Highlights:
• Fully renovated in June 2025: new windows, doors, flooring, painting, and a completely new lower bathroom
• Ideal for a couple, a family, or remote workers
• West-facing – beautifully sunlit
• Balcony with a view of St. Mary’s Basilica and surrounding greener
• Fully equipped: dishwasher, oven, induction hob, microwave, washing machine
• Move-in ready.

Total floor area: 95 m² (60 m² usable space)
Location: Józefa Poniatowskiego Street, Gdańsk – right near the city center
Monthly rent: 4,100 PLN
Available: Immediately

Lower level:
• Bright living room with open kitchen (built-in furniture)
• Separate room (bedroom/office)
• Bathroom with bathtub and shower function, WC, sink, and washing machine
• Balcony with a view of the Basilica and greenery

Upper level (converted attic):
• Spacious open area (can be arranged as bedroom, living space, or office)
• Second bathroom with WC, bidet, and sink.

Optional underground garage space available (paid separately).

Rental Terms:
• Monthly rent: 4,100 PLN
• Administrative fees: 476 PLN
• Utilities (electricity, water, heating): based on usage
• Security deposit: twice the rent
• Long-term rental only (min. 12 months)
• No pets.