WE SPEAK PL | UA | BY | RU | ENG

Zapraszam do wyjątkowego mieszkania na ulicy Bitwy Warszawskiej 1920 r., 10, niedaleko Alei Jerozolimskich i Dworca Zachodniego.

Opis mieszkania:
-Powierzchnia: 39 m2
-Liczba pokoi: 2
Wysoki standard wykończenia. Przestronny salon z jadalnią, której sufit jest podświetlany! Kuchnia w aneksie, w pełni wyposażona, z nowoczesnym AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik). Łazienka z prysznicem oraz pralką. Sypialnia z wygodnym łóżkiem o wymiarach 160x200 oraz dużą szafą na ubrania. Dodatkowo, w hallu znajduje się przestronna szafa. Wyposażenie mieszkania: deska do prasowania, żelazko, odkurzacz, oraz kompletna kuchnia

Lokalizacja:
-Doskonała lokalizacja blisko Al. Jerozolimskich i Dworca Zachodniego
-Nieopodal Parku Szczęśliwieckiego

Atuty okolicy:
-Doskonała komunikacja miejska - autobusy oraz bliskość Dworca Zachodniego
-W sąsiedztwie znajduje się Galeria Blue City, Carrefour oraz liczne sklepy i restauracje
-Przeciwko znajduje się Park Zachodni, a dalej Park Szczęśliwiecki
-Bardzo blisko korty tenisowe oraz siłownie

Warunki najmu:
-Cena najmu 3100 zl + 600 zł czynsz administracyjny wraz z zaliczkami na wodę i centralne ogrzewanie
-Dodatkowo płatne zużycie energii elektrycznej (ok.100zł miesięcznie).
-Wymagana kaucja w wysokości 3 800 PLN
-Obowiązkowe ubezpieczenie OC najemcy na czas najmu (100 zl za cały rok)
-Umowa najmu okazjonalnego na koszt właściciela

Nie przegap tej wyjątkowej okazji na wynajem eleganckiego mieszkania w prestiżowej części Warszawy!

Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu wszystkich formalności.
___

Прекрасная 2-комнатная квартира в центре Охоты!

Адрес: ul. Bitwy Warszawskiej 1920 roku 10
Площадь: 39 m2
Кол-во комнат: 2
Этаж: 6 из 6
Цена: 3100 zł + 600 zł czynsz c задатками на коммунальные платежи
Депозит: 3800 zł

Описание:
Гостиная: просторная с обеденной зоной (потолок с подсветкой)
Кухня: в антресоли, полностью укомплектована + бытовая техника
Спальня: кровать 160x200 + гардероб
Просторный холл с гардеробом (с гладильной доской, утюгом, пылесосом)

Локация:
Парк Заходний напротив, рядом парк Щенсливецкий
Теннисные корты и тренажерные залы в шаговой доступности
15 минут до Галереи Blue City и Dworzec Zachodni
Множество магазинов и ресторанов
15 минут до центра города

Транспорт:
Автобусы, трамваи, близко к Dworzec Zachodni

Условия аренды:
Арендная плата: 3100 зл + 600зл чинш с задатками на коммунальные платежи. Электричество оплачивается отдельно фактурам 1 раз в 2 месяца (около 100 зл месяц).
+Обязательна покупка страховки на квартиру за весь период аренды (75 зл на год)

За оказанную посредническую услугу мы берем плату в виде комиссионного вознаграждения.
Мы берем на себя ответственность за безопасность сделки, консультируем, помогаем соблюсти все формальности.