Wynajmę 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Duńskiej - okolice Netto. Lokal znajduje się na cichym osiedlu, na drugim piętrze.
Mieszkanie o powierzchni 54 metrów składa się z:
łazienka - 4,5 m2
pokój + aneks kuchenny - 33 m2
sypialnia - 13 m2
Dodatkowo balkon o powierzchni 13m2, z którego rozciąga się ładny widok na miasto.
W cenie wynajmu jest miejsce w garażu podziemnym - bezprogowe dotarcie z samochodu do mieszkania. Miejsce parkingowe jest tuż obok windy.
Wysoki standard wykończenia mieszkania - w kuchni i łazience zamiast typowych sklejek - kamień, w łazience zamontowane radio. Mieszkanie jest w pełni umeblowane.
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji. W pobliżu 3 sklepy Netto/Netto/Biedronka. 100 metrów do przystanku autobusowego.

Cena najmu wraz garażem wynosi 3000 zł.
Czynsz do spółdzielni (zaliczka na ciepłą wodę/zimną/ogrzewanie itd.) - 780 zł
prąd - wg. zużycia - do tej pory było to ok. 150 zł/miesiąc
Mieszkanie dostępne od września 2025.
Kaucja 3500 zł.

Tylko wynajem okazjonalny.
Pośrednikom dziękuję.
Tylko dla obywateli EU.

= ENGLISH =

I offer 2-room apartment on Duńska street. Very well located - Netto/Netto/Biedronka nearby, 100m to the nearest bus stop.
54 sq meter apartment consists of:
bathroom - 4,5 m2
living room connected with the kitchen - 33 m2
bedroom - 13 m2
Moreover there is 13m2 balcony with nice view of the city. The flat is fully equipped.

The rent price covers place in underground garage (it is just by the elevator).
Rent price including garage is 3000 zł
Rent to the administration - 780 zł
Electricity - about 150 zł/month

The apartment is ready to rent from September 2025.
Only occasional rental.
Deposit 3500 zł.
Only for EU citizens.