Dzień dobry, do wynajęcia przytulne i nasłonecznione mieszkanie w ścisłym centrum miasta dostępne od 24.05.2024. Wykończone w dobrym stylu i ze smakiem, wyposażone we wszystkie potrzebne sprzęty.

Mieszkanie składa się z:
- Pokoj 1 pow. 18m2 + balkon 3,5m2 (może być dla dwóch osób)
- Pokoj 2 pow. 16m2 (może być dla dwóch osób)
- Osobna kuchnia z oknem
- Garderoba ok 3 m2
- Przestronny hol
- Łazienka z kabiną prysznicową i pralką

Wszystkie media miejskie - stałość opłat. Pomieszczenia są niezależne, całe mieszkanie po kapitalnym remoncie, wyposażone we wszystkie sprzęty, energooszczędne oświetlenie LED i inne. Okna o podniesionym poziomie izolacyjności. Bardzo słoneczne. Komfort, cisza, centrum miasta. Mieszkanie nie wymaga klimatyzacji latem.

Lokalizacja plac legionów/ul.Piłsudskiego. Parking w wewnętrznym podwórku. 5 min do rynku, pełna komunikacja miejska dostępna 1 minutę od mieszkania(tramwaje+autobusy).
W bloku doprowadzony światłowód. Opłaty nie zawierają mediów takich jak woda,prąd,gaz).

Polecam oglądającym i zapraszam na prezentację, biurom pośredniczącym zapraszam tylko z klientem.

ENGLISH

Hello, I got super comfortable apartment for rent.

The apartment has:
- Room 1 is 18 m2 + balcony 3.5 m2
- Room 2 is 16m2
- Separate kitchen with table and chairs
- Separate wardrobe
- Huge hall
- Bathroom with shower and washing machine

All rooms are independent. Whole apartment has been completely renovated on 10.2019, equipped with all appliances, energy-saving LED lighting and more. Windows with an increased level of insulation. Very bright and sunny rooms. Comfort, silence and city center - you get here all of this.

Location: Plac Legionów / Piłsudskiego Street. Parking in the inside yard. 5 minutes to the market, public transport available 1 minute from the apartment.
Additional fees : water, electric, gas. Heating included in fixed fee.