Hurra, spadł śnieg! Maks cieszy się, że zbliżają się ferie zimowe. Wreszcie będzie mógł pojeździć na nartach, wypróbować swoje nowe sanki, ulepić z tatą bałwana i wybudować igloo z Pauliną i Feliksem!
Tytuł oryginalny: Max im Winter
Ilustrator: Sabine Kraushaar
Tłumacz: Emilia Kledzik