LITERATURA NA ŚWIECIE NR 11-12/2007

Spis treści:

James Joyce: Epifanie, przeł. Adam Poprawa

Adam Poprawa: Niecałą mahamanwantarę później

Michel Delville: Epifanie i poematy prozą: James Joyce a poetyka fragmentu, przeł. Katarzyna Bojarska

Zsuzsa Rakovszky: Cień węża, przeł. Elżbieta Cygielska

Zsuzsa Rakovszky: Rok spadającej gwiazdy, przeł. Elżbieta Cygielska

Jolanta Jastrzębska: Dwie powieści Zsuzsy Rakovszky

Zsuzsa Rakovszky: Wiersze, przeł. Szczepan Woronowicz, Jerzy Snopek

László Márton: Czas w cudzysłowie, przeł. Julia Wolin

Zsuzsa Rakovszky / Csilla Gizińska: Nie wiem, co się zdarzyło naprawdę (rozmowa), przeł. Elżbieta Cygielska

Hans Magnus Enzensberger: Precz z Goethem. Wyznanie miłosne, przeł. Andrzej Kopacki

Hans Magnus Enzensberger / Lorenzo Ravagli: Goethe w sieni klasyki (rozmowa), przeł. Andrzej Kopacki

Hans Magnus Enzensberger: Wiersze, przeł. Andrzej Kopacki

Hans Magnus Enzensberger / Alexander Kluge: Spacer w czasie (rozmowa), przeł. Andrzej Kopacki

Jan Wagner: Wiersze, przeł. Anna Grzywacz, Andrzej Kopacki

Jan Wagner / Andrzej Kopacki: Jazda na rowerze po stromiźnie (rozmowa)

Matthias Göritz: Krótki sen Jakuba Vossa, przeł. Anna Chałabiś

Matthias Göritz: Wiersze, przeł. Andrzej Kopacki

Matthias Göritz / Andrzej Kopacki: Ujęcia wody (rozmowa)

Adam Lipszyc: Góry Niczyje. Komentarz do Celana

Grzegorz Jankowicz: Larkin na odsłuchu

Piotr Nowak: Dziecko wojny

Noty o autorach

Zachęta

Iwona Kurz: Praktyki słowa – praktyki myślenia

Jerzy Jarniewicz: "Pogrom" jako słowo obce

Liczba stron: 399 Format: 160 x 215 mm oprawa miękka