Niniejszy „Komunikator", zawiera około 23000 słów i zwrotów wystarczających do swobodnej komunikacji z innymi osobami oraz do wyrażania swoich podstawowych myśli i uczuć w języku angielskim. Dobór słownictwa jest oczywiście subiektywnym wyborem autora, jest jednak wyborem uczynionym z wielką starannością i opartym na wieloletnim doświadczeniu.
Książka ta może służyć jako słownik lub rozmówki - czyli może być pomocna przy komunikowaniu się w języku angielskim - ale przede wszystkim jest podręcznikiem do nauki słów i zwrotów.
Aby Jednak skutecznie uczyć się z „Komunikatora" należy przeczytać tekst: „Zanim zaczniesz uczyć się języka…” zamieszczony na początku książki, w którym opisany jest mechanizm uczenia się języków obcych – i co za tym idzie – metoda nauki.
Od Autora:
Zapewniam Cię, Drogi Czytelniku, że jeżeli wykorzystasz dobrze ten Komunikator, to przeniesie Cię on w nowy, intelektualny, biznesowy czy kulturowy wymiar; tak przynajmniej twierdzą jego pierwsi użytkownicy - moi wymagający konsultanci i przyjaciele, którzy już tego doświadczyli.
Autor opracowania - Jacek Gordon, jest absolwentem Uniwersytetu w Albany (USA), tłumaczem, autorem i redaktorem wielu słowników i podręczników do nauki języków obcych.