Zapraszamy do wynajmu jednego przytulnego, dwupokojowego apartamentu położonego w nadmorskiej dzielnicy Gdańsk Brzeźno, przy ul. Karola Chodkiewicza
Apartament znajduje się zaledwie 5 minut spacerem od plaży, co czyni go idealnym miejscem na wypoczynek nad morzem.

Apartament przeznaczony jest dla maksymalnie 4/5 osób i zapewnia komfortowy pobyt zarówno na krótki wypad, jak i dłuższy urlop.

WYPOSAŻENIE:
-dwa wygodne, dwuosobowe łóżka
-prywatna łazienka z prysznicem
-aneks kuchenny w pełni wyposażony: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, czajnik elektryczny
-pralka
-TV oraz szybkie, darmowe Wi-Fi
-stół z 4 krzesłami
-naczynia, ręczniki i pościel
-zestaw startowy herbaty i kawy

UDOGODNIENIA:
-przyjazny zwierzętom
-darmowy parking
-samodzielne zameldowanie
-blisko komunikacji miejskiej
-przyjazny rodzinom
-wypożyczalnia rowerów
-plac zabaw w okolicy
-bardzo blisko plaży

LOKALIZACJA:
ul. Karola Chodkiewicza 16, Gdańsk – Brzeźno

Świetna lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do atrakcji Trójmiasta:
-plaża – 5 minut pieszo
-Gdańsk Stare Miasto – ok. 15 minut tramwajem lub autobusem
-Sopot – ok. 20 minut
-Gdynia – ok. 30 minut
-W pobliżu m.in.: Westerplatte, Stadion Energa Gdańsk, Park Oliwski, Galeria Bałtycka.

CENNIK:

SEZON WYSOKI 18.06-31.08:
-450zł/doba
-przy pobycie krótszym niż 4 dni cena ustalana indywidualnie
-usługa sprzątania 100zł jednorazowo do każdej rezerwacji

SEZON ŚREDNI 30.04-18.06 i 31.08-30.09:
-250zł/doba w tygodniu (nd-pt)
-300zł/doba w weekend (pt-nd)
-majówka 400zł/doba
-przy pobycie krótszym niż 4 dni cena ustalana indywidualnie
-usługa sprzątania 100zł jednorazowo do każdej rezerwacji

SEZON NISKI 30.09-30.04:
-w tygodniu (nd-pt): 150 zł za 2 osoby + 25 zł za każdą kolejną osobę
-w weekend (pt-nd): 250 zł
-inne okresy (np. 1 listopada, 11 listopada, 6 grudnia, przerwa Świąteczna, Sylwester, ferie): cena ustalana indywidualnie
-usługa sprzątania 100zł jednorazowo do każdej rezerwacji

Zapraszamy do kontaktu!

Chętnie odpowiemy na pytania i pomożemy zaplanować udany pobyt nad morzem
Aleksandra i Paweł

ENGLISH VERSION

Comfortable apartment close to the sea – Gdańsk Brzeźno

We invite you to rent one cozy, two-room apartment located in the seaside district of Gdańsk Brzeźno, at Karola Chodkiewicza Street.
The apartment is only a 5-minute walk from the beach, making it a perfect place for a relaxing seaside stay.

The apartment is suitable for up to 4/5 guests and offers comfortable accommodation for both short stays and longer holidays.

EQUIPMENT:
-two comfortable double beds
-private bathroom with shower
-fully equipped kitchenette: fridge, dishwasher, oven, induction hob, electric kettle
-washing machine
-TV and fast, free Wi-Fi
-table with 4 chairs
-dishes, towels and bed linen
-welcome tea and coffee set

AMENITIES:
-pet friendly
-free parking
-self check-in
-close to public transport
-family friendly
-bicycle rental nearby
-playground in the area
-very close to the beach

LOCATION:
Karola Chodkiewicza 16, Gdańsk – Brzeźno

Excellent location with easy access to the Tri-City attractions:
-beach – 5 minutes on foot
-Gdańsk Old Town – approx. 15 minutes by tram or bus
-Sopot – approx. 20 minutes
-Gdynia – approx. 30 minutes
-Nearby attractions include: Westerplatte, Energa Gdańsk Stadium, Oliwa Park, Galeria Bałtycka.

PRICES:

HIGH SEASON 18.06–31.08:
-450 PLN / night
-for stays shorter than 4 days, price agreed individually
-cleaning fee: 100 PLN per stay

MID SEASON 30.04–18.06 and 31.08–30.09:
-250 PLN / night on weekdays (Sun–Fri)
-300 PLN / night on weekends (Fri–Sun)
-May holiday: 400 PLN / night
-for stays shorter than 4 days, price agreed individually
-cleaning fee: 100 PLN per stay

LOW SEASON 30.09–30.04:
-weekdays (Sun–Fri): 150 PLN for 2 guests + 25 PLN for each additional guest
-weekends (Fri–Sun): 250 PLN / night
-special periods (e.g. November 1st, November 11th, December 6th, Christmas break, New Year’s Eve, winter holidays): price agreed individually
-cleaning fee: 100 PLN per stay

Feel free to contact us!

We will be happy to answer your questions and help you plan a wonderful stay by the sea.
Aleksandra and Paweł