Dostępne od 5 grudnia
Available from December 5

ENGLISH BELOW

Oferuję na wynajem funkcjonalną, w pełni wyposażoną kawalerkę o powierzchni 19,4 m², położoną w samym sercu Warszawy – przy ul. Twardej 14.

LOKALIZACJA
2 minuty pieszo do Ronda ONZ
5 minut pieszo do metra Świętokrzyska (linie M1 i M2)
1 przystanek od Dworca Centralnego i Złotych Tarasów, Hali Mirowskiej oraz Fabryki Norblina
Okno wychodzi na ciche, wewnętrzne patio, dzięki czemu mieszkanie jest spokojne mimo centralnej lokalizacji.
Naprzeciwko znajduje się Spektrum Tower, w którym działa siłownia CityFit 24/7.

MIESZKANIE
Kawalerka jest jasna, zadbana i w pełni wyposażona. Do dyspozycji najemcy pozostają wszystkie meble i sprzęty widoczne na zdjęciach.

Wyposażenie obejmuje m.in.:
Łóżko
Telewizor
Zabudowę meblową
Stół i krzesła
W pełni wyposażoną kuchnię
Pralko-suszarkę

Łazienka jest nowoczesna i zadbana, wyposażona w wannę oraz oświetlenie LED.

KOSZTY
Czynsz najmu: 2 900 zł/mies.
Opłaty administracyjne: ok. 410 zł/mies. (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci)
Prąd: 125 zł/mies.
Kaucja: 2 900 zł
Łączny miesięczny koszt: ok. 3 435 zł.
Kaucja: 2 900 zł

ENGLISH VERSION
A bright, fully furnished 19.4 m² studio apartment available for rent in the very heart of Warsaw, at 14 Twarda Street.

LOCATION
2-minute walk to Rondo ONZ
5-minute walk to Świętokrzyska metro station (M1 and M2 lines)
Just 1 stop away from Warsaw Central Station and Złote Tarasy shopping mall, Hala Mirowska, and Fabryka Norblina
The window overlooks a quiet inner courtyard, offering peace and privacy despite the central location.
Spektrum Tower is located directly opposite the apartment, with a CityFit gym open 24/7.

THE APARTMENT
The studio is bright, well-maintained, and fully furnished. All furniture and appliances shown in the photos are included.

The apartment comes with:
Bed
TV
Built-in storage
Table and chairs
Fully equipped kitchen
Washer-dryer combo

The bathroom is modern and well-maintained, featuring a bathtub and LED lighting.

RENTAL COSTS
Monthly rent: PLN 2,900
Administrative fees: approx. PLN 410/month (heating, water, waste collection)
Electricity: PLN 125/month
Security deposit: PLN 2,900
Total monthly cost: approx. PLN 3,435.