Poznaj wesołe maszyny budowlane, które uczą się współpracy oraz drogowej sygnalizacji świetlnej!
Kiedy na budowie ruchem kieruje tylko Mały Zielony, pojazdy pracują w niesamowitym pośpiechu! Betoniarka, koparka, buldożer, wywrotka, holownik, dźwig. wszyscy pracują szybciej i szybciej. Coraz łatwiej więc o wypadek. Na szczęście pojawia się Mały Czerwony! Dzięki niemu maszyny budowlane zaczynają pracować w odpowiednim tempie, a nowy most zostaje w końcu wybudowany! Nagle jednak pojawia się nieznajomy, który też posiada moc sterowania ulicznym ruchem.