Opowiadanie z serii ZŁOTEJ PODKOWY wydane przez wydawnictwo Śląsk (92 strony). Akcja toczy się w Anglii. Do Twambley w Devonie przybył inspektor śledczy New Scotland Yardu (zmiana nazwy miała miejsce w roku 1890) – John Ringrose (Jan Pierścionek), na którego czekał inspektor miejscowej policji – Burrows. Detektyw przysłany został z uwagi na zagadkowe zabójstwo, którego dokonano w nieodległym Greystone. 71-letnia panna Mary Maydew w nocy, w swoim ogromnym domu, została po cichu zasztyletowana. Na miejscu brakowało narzędzia zbrodni oraz śladów włamania lub opuszczenia budynku przez kogokolwiek. W tym czasie przebywali tam: Vincent Maydew – siostrzeniec denatki, Juanita Forrester – panna do towarzystwa (potajemna narzeczona Vincenta), lokaj William Jay i jego żona Anna – pokojówka, a także owdowiała kucharka – Jane Woodhouse.