Do wynajęcia od 1 września mieszkanie przy ul. Seweryna Goszczyńskiego na Podgórzu.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Podgórze
Ulica: Seweryna Goszczyńskiego
Przystanek: Lipska
W pobliżu: Zalew Bagry, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Galeria Handlowa, Park Miejski Bagry Wielkie, Park przy Stawie Płaszowskim

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2022r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 2 / 4
Powierzchnia: 28m2
Ekspozycja: wschód
Pokoje: sypialnia, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap. lodówka
Dodatkowo: miejsce postojowe naziemne

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się przy ul. Seweryna Goszczyńskiego, na drugim piętrze czteropiętrowego apartamentowca. Jest to kawalerka, która składa się z przestronnego pokoju, oddzielnej kuchni, łazienki oraz bardzo dużego balkonu.

Dużym atutem nieruchomości jest jej doskonałe doświetlenie - dzięki dużym drzwiom balkonowym wnętrze jest jasne i przyjemne.

Mieszkanie położone jest w atrakcyjnej lokalizacji - w pobliżu znajduje się komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe. Dla miłośników relaksu i spacerów nieopodal znajdują się Park oraz Zalew Bagry.

Lokal idealnie sprawdzi się jako mieszkanie dla studenta.

Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe naziemne.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: wschodnia
- winda
- zmywarka
- mikrofalówka
- gustownie wykończone
- dostępne od 1 września
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 2500 zł czynsz dla właściciela
- około 350 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

Apartment for rent from 1 September at Seweryna Goszczyńskiego Street in Podgórze.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Podgórze
Street: Seweryna Goszczyńskiego
Bus stop: Lipska
Nearby: Bagry Reservoir, public transport, numerous shops and service outlets, shopping mall, Bagry Wielkie Municipal Park, Park at Płaszowski Pond

BUILDING
Type of building: Modern apartment building
Year of construction: 2022
Amenities: Access control, intercom, monitoring, high-speed lift

APARTMENT
Floor: 2 / 4
Area: 28m2
Exposure: east
Rooms: bedroom, open kitchen, hall, bathroom, balcony
Equipment: washing machine, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood, refrigerator
Additionally: above-ground parking space

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on Seweryna Goszczyńskiego Street, on the second floor of a four-storey apartment building. It is a studio apartment consisting of a spacious room, a separate kitchen, a bathroom and a very large balcony.

A great advantage of the property is its excellent lighting - thanks to the large balcony doors, the interior is bright and pleasant.

The apartment is located in an attractive location - public transport, numerous shops and service outlets are nearby. For lovers of relaxation and walks, there is a park and the Bagry Lagoon nearby.

The property is ideal as a student flat.

An above-ground parking space is available to the tenant.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- secure building: intercom
- quiet and peaceful location in the city centre
- exposure: east
- lift
- dishwasher
- microwave
- tastefully finished
- available from 1 September
- minimum one-year contract preferred
- pets not allowed

PRICE
- PLN 2,500 rent for the owner
- approx. PLN 350 administrative fees
- electricity according to consumption
- PLN 3,000 refundable deposit
- commission for the real estate agency

Kontakt do Brokera:
Konrad Boroń
tel.: +48**********99
I'm on Whatsapp