Emilka jest bardzo podekscytowana wraz z rodzicami jedzie na wakacje nad jeziorem! To prawdziwa frajda obserwuje żaglówki, sunące po tafli jeziora, pod czujnym okiem mamy uczy się pływać, a także wybiera się wraz z rodzicami na przejażdżkę rowerem wodnym. Jednak podczas sielskiego pobytu nad wodą miała miejsce pewna bardzo niebezpieczna sytuacja. Chcesz wiedzieć, co się stało i czy udało się zapobiec nieszczęściu? Sięgnij po Emilkę nad jeziorem! Wakacje to czas odkrywania nowych miejsc, a także beztroski i zabawy. Jak sprawić, aby były wesołe, pełne wspaniałych przygód, ale też bezpieczne? Seria „Bezpieczne wakacje” właśnie tego dotyczy. Wraz z Emilką, Milenką, Karolkiem i Łucją odkryjemy, jak spędzać czas w górach, nad morzem czy nad jeziorem, dbając o to, by nic nie zakłóciło dobrej zabawy! Dowiemy się, na co należy uważać, jak dobrze przygotować się na wycieczkę górską i do zabawy w wodzie, jak odczytywać znaki i sygnały ostrzegawcze oraz jak pomagać innym w trudnych sytuacjach.