/For English please scroll down/

Homfi ma przyjemność zaprezentować eleganckie studio z wydzieloną strefą sypialnianą, przestronnym balkonem oraz możliwością parkowania samochodu na zamkniętym terenie na wynajem w inwestycji "Villa Verona" z 2007 r. ul. Bronowicka/ Głowackiego, Bronowice.

BUDYNEK:
Villa Verona to kameralne budynki z dobrze rozwiniętym zapleczem handlowo-usługowym. Teren zamknięty, monitorowany, możliwość parkowania samochodu za szlabanem.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w sąsiedztwie takich ulic jak: Bronowicka, Głowackiego, Piastowska, Armii Krajowej, Balicka, Rydla, Urzędnicza, Lea. Doskonała lokalizacja zapewnia szybki i bezproblemowy dojazd do Rynku Głównego, Dworca Głównego, Galerii Krakowskiej, Zabierzowa, Balic. Obok inwestycji znajdują się przystanki: tramwajowe i autobusowe, poczta, bank, apteka, szpital, sklepy spożywcze.

Niedaleko: Biurowce: Galileo, Newton, Edison, Galeria Bronowice, Ikea, Rondo Ofiar Katynia, Galileo uczelni AGH, UJ, UP, PK.
Szybki dojazd do Rynku Głównego, Dworca Głównego, Galerii Krakowskiej, Zabierzowa, lotniska w Balicach.

MIESZKANIE:
Nieruchomość usytuowana na parterze budynku apartamentowego z windą. Mieszkanie o powierzchni 37,91 m2 składa się z:
- salonu z sofą, stołem z krzesłami, stolikiem kawowym, szafa, szafki, wyjściem na balkon;
- aneksu kuchennego wyposażonego m.in. w lodówko-zamrażarkę, płytę grzewczą, mikrofalówka i wszystkie niezbędne meble w zabudowie;
- otwartej strefy sypialnianej z dużym łóżkiem;
- łazienki z prysznicem, umywalką, pralką, WC;
- balkon
Mieszkanie wyposażone i gotowe do zamieszkania.

FINANSE:
2500 PLN- czynsz
500 PLN - czynsz administracyjny
+ prąd wg zużycia

Serdecznie zapraszam na indywidualną prezentację!

--- --- --- --- ---

Homfi is pleased to present an elegant studio with a separate bedroom area, a spacious balcony and the possibility of parking your car in a closed area for rent in the "Villa Verona" investment from 2007, ul. Bronowicka/Głowackiego, Bronowice.

BUILDING:
Villa Verona consists of intimate buildings with well-developed commercial and service facilities. The area is closed, monitored, you can park your car behind a barrier.

LOCATION:
The apartment is located near the following streets: Bronowicka, Głowackiego, Piastowska, Armii Krajowej, Balicka, Rydla, Urzędnicza, Lea. The excellent location ensures quick and trouble-free access to the Main Square, the Main Railway Station, Galeria Krakowska, Zabierzów and Balice. Next to the investment there are tram and bus stops, a post office, a bank, a pharmacy, a hospital and grocery stores.

Nearby: Office buildings: Galileo, Newton, Edison, Galeria Bronowice, Ikea, Rondo Ofiar Katynia, Galileo of the AGH University of Science and Technology, UJ, UP, PK.
Quick access to the Main Square, Main Railway Station, Galeria Krakowska, Zabierzów, Balice airport.

APARTMENT:
The property is located on the ground floor of an apartment building with an elevator. The apartment with an area of 37.91 m2 consists of:
- living room with a sofa, table with chairs, coffee table, wardrobe, cabinets, exit to the balcony;
- kitchenette equipped with, among others, with a fridge-freezer, a hob, a microwave and all necessary built-in furniture;
- open bedroom area with a large bed;
- bathrooms with shower, washbasin, washing machine, toilet;
- balcony
The apartment is equipped and ready to move in.

FINANCES:
2 500 PLN - rent
500 PLN - administrative rent
+ electricity according to consumption

I cordially invite you to an individual presentation!